DAMOYEE - ... and I hate it - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DAMOYEE - ... and I hate it




... and I hate it
... и я ненавижу это
I don't wanna say I'd rather move on
Я не хочу говорить, что лучше двигаться дальше
And find someone else who made me feel the same way he did
И найти кого-то еще, кто заставит меня чувствовать то же самое, что и ты
Because it makes it sound like I want back what he made me feel like
Потому что это звучит так, будто я хочу вернуть то, что ты заставлял меня чувствовать
Ya know?
Понимаешь?
He was the nicest guy I've ever met
Ты был самым лучшим парнем, которого я когда-либо встречала
And didn't make me feel less of myself
И ты не заставлял меня чувствовать себя ущербной
He never took advantage, nor disrespected me
Ты никогда не пользовался мной и не проявлял неуважения
And that's been a first of many guys that I've liked before
И это впервые с многими парнями, которые мне нравились раньше
(and I hate it)
я ненавижу это)
Ever since that breakup, I've tried so hard to bottle it up
С момента нашего расставания я так старалась все это подавить
And keep it out of my mind
И выкинуть из головы
I thought deleting everything, unadding, unfollowing, erasing
Я думала, что если удалю все, отменю добавление в друзья, отпишусь, сотру
Whatever I could
Все, что смогу
(and I hate it)
я ненавижу это)
Would make everything just disappear
То все просто исчезнет
But my mind basically said
Но мой разум будто сказал:
"You are definitely not over him"
"Ты определенно еще не забыла его"
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
But I don't hate you (but I don't hate you)
Но я не ненавижу тебя (но я не ненавижу тебя)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
But I don't hate you (but I don't hate you)
Но я не ненавижу тебя (но я не ненавижу тебя)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
(DAMOYEE's heartbeat)
(биение сердца DAMOYEE)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
And I hate it (and I hate it)
И я ненавижу это я ненавижу это)
But I don't hate you (but I don't hate you)
Но я не ненавижу тебя (но я не ненавижу тебя)
"Hello"
"Привет"






Attention! Feel free to leave feedback.