Lyrics and translation DAMOYEE - back to you

back to you

I nearly asked you out again
For coffee and a small talk
A hear about your life talk
I still don't like that stupid drink
It's only but an excuse
A something just to be with you
To be oh so familiar
With everything we've been through
Was it enough?
What would it look like if I went back to you?
Would you stop hiding the truth?
What would it feel like if I went back to you?
I'd lose a part of me too
What would it sound like if I went back to you?
Would you love me like I do?
What would it be like?
What would it be like if I went back to you?
If I went back to you
Oh
You work the books from 5 to 9
I never took a shortcut
Hope to have a conversation
I always see you down my street
I wonder if you're nearby
To make up for our lost time
To be oh so familiar
With everything we've been through
Was it enough?
What would it look like if I went back to you?
Would you stop hiding the truth?
What would it feel like if I went back to you?
I'd lose a part of me too
What would it sound like if I went back to you?
Would you love me like I do?
What would it be like?
What would it be like if I went back to you?
If I went back to you
If I went back to you
Oh
Back to you
Oh
What would it sound like if I went back to you?
Would you love me like I do?
What would it be like?
What would it be like if I went back to you?
Oh
If I went back to you
Oh
Back to you

Назад к тебе

Я чуть снова не пригласил тебя
На кофе и небольшой разговор,
Узнать, как у тебя дела,
Я всё ещё не люблю этот дурацкий напиток.
Это всего лишь предлог,
Просто чтобы побыть с тобой,
Вновь почувствовать ту близость,
Вспомнить всё, что мы пережили.
Было ли этого достаточно?
Как бы всё выглядело, если бы я вернулся к тебе?
Перестала бы ты скрывать правду?
Каково было бы чувство, если бы я вернулся к тебе?
Я бы тоже потерял часть себя.
Как бы это звучало, вернись я к тебе?
Любила бы ты меня так, как я тебя?
Как бы всё было?
Как бы всё было, если бы я вернулся к тебе?
Если бы я вернулся к тебе.
Ох.
Ты работаешь с бумагами с 5 до 9,
Я никогда не искал лёгких путей,
Надеясь поговорить с тобой.
Я всегда вижу тебя на моей улице,
Интересно, рядом ли ты,
Чтобы наверстать упущенное время,
Вновь почувствовать ту близость,
Вспомнить всё, что мы пережили.
Было ли этого достаточно?
Как бы всё выглядело, если бы я вернулся к тебе?
Перестала бы ты скрывать правду?
Каково было бы чувство, если бы я вернулся к тебе?
Я бы тоже потерял часть себя.
Как бы это звучало, вернись я к тебе?
Любила бы ты меня так, как я тебя?
Как бы всё было?
Как бы всё было, если бы я вернулся к тебе?
Если бы я вернулся к тебе.
Если бы я вернулся к тебе.
Ох.
Назад к тебе.
Ох.
Как бы это звучало, вернись я к тебе?
Любила бы ты меня так, как я тебя?
Как бы всё было?
Как бы всё было, если бы я вернулся к тебе?
Ох.
Если бы я вернулся к тебе.
Ох.
Назад к тебе.