growing pains - DAMOYEE translation in German

growing pains

My mind is a labyrinth
There is no known escape
I am only but a dreamer, a puzzle piece
I'm a really rare shape
Do we have a purpose?
Play this game like an average fool
Who wanna be a lover?
Why you so cruel?
Even when I'm kind you fuck with my mind
And I really don't like how you like it, no
All the lies on your tongue
Make you think that you won
And truth to be told you're a weak one
No
I don't like it, no
Ooh, ooh
I am not the same
In my lane I will remain
Ooh, ooh
Power, lust, love, and shame
I've got my own growing pains
Pain perennial
Messing with my mental
Let it out
Accidental
Why so cynical?
Wanna keep it sentimental?
Make it feel coincidental-ly
I've only imagined a better world with compassion
I will always manage
Shit
I'm the queen
Follow my own canon
I will make things happen
Got me locked in a room
Singing my own tune
Making my own beat when I want to
You pretend it's fun
You can walk
I can run
Pull up my own chair to the table
Yes I like it tho
Ooh, ooh
I am not the same
In my lane I will remain
Ooh, ooh
Power, lust, love, and shame
I've got my own growing pains
I am not the same
In my lane I will remain
Power, lust, love, and shame
I've got my own growing pains
I won't play your game
You will never leave a stain
Too much stress and weight
So my mind I will reframe
I cannot be shamed
I cannot ever be tamed
Money and clout and fame
One day they'll all scream my name
I am not the same
In my lane I will remain
Power, lust, love, and shame
I've got my own growing pains
Power, lust, love, and shame
I've got my own growing pains

Wachstumsschmerzen

Mein Verstand ist ein Labyrinth
Es gibt keinen bekannten Ausweg
Ich bin nur eine Träumerin, ein Puzzleteil
Ich habe eine wirklich seltene Form
Haben wir einen Zweck?
Spielen dieses Spiel wie ein durchschnittlicher Narr
Wer will eine Liebhaberin sein?
Warum bist du so grausam?
Selbst wenn ich freundlich bin, spielst du mit meinem Verstand
Und mir gefällt es wirklich nicht, wie es dir gefällt, nein
All die Lügen auf deiner Zunge
Lassen dich denken, dass du gewonnen hast
Und um ehrlich zu sein, du bist ein Schwächling
Nein
Ich mag es nicht, nein
Ooh, ooh
Ich bin nicht dieselbe
Ich bleibe auf meiner Spur
Ooh, ooh
Macht, Lust, Liebe und Scham
Ich habe meine eigenen Wachstumsschmerzen
Ständiger Schmerz
Der mit meiner Psyche spielt
Lass es raus
Versehentlich
Warum so zynisch?
Willst du es sentimental halten?
Lass es zufällig erscheinen
Ich habe mir nur eine bessere Welt mit Mitgefühl vorgestellt
Ich werde es immer schaffen
Mist
Ich bin die Königin
Folge meinem eigenen Kanon
Ich werde Dinge geschehen lassen
Du hast mich in einem Raum eingeschlossen
Wo ich meine eigene Melodie singe
Und meinen eigenen Beat mache, wenn ich will
Du tust so, als ob es Spaß macht
Du kannst gehen
Ich kann rennen
Ich ziehe meinen eigenen Stuhl an den Tisch
Ja, ich mag es aber
Ooh, ooh
Ich bin nicht dieselbe
Ich bleibe auf meiner Spur
Ooh, ooh
Macht, Lust, Liebe und Scham
Ich habe meine eigenen Wachstumsschmerzen
Ich bin nicht dieselbe
Ich bleibe auf meiner Spur
Macht, Lust, Liebe und Scham
Ich habe meine eigenen Wachstumsschmerzen
Ich werde dein Spiel nicht spielen
Du wirst niemals einen Fleck hinterlassen
Zu viel Stress und Gewicht
Also werde ich meinen Verstand neu ordnen
Ich kann nicht beschämt werden
Ich kann niemals gezähmt werden
Geld und Einfluss und Ruhm
Eines Tages werden sie alle meinen Namen schreien
Ich bin nicht dieselbe
Ich bleibe auf meiner Spur
Macht, Lust, Liebe und Scham
Ich habe meine eigenen Wachstumsschmerzen
Macht, Lust, Liebe und Scham
Ich habe meine eigenen Wachstumsschmerzen