Lyrics and translation DAMOYEE - phobia

phobia

When you walk away
I feel afraid you'd never wanna come back again
You caress my face, reassuring your faith
Make your way and hold it tight, my hand
Why is this like a dream, feeling too pristine?
Unbelievably too perfect for me
Through every kiss
I'm in a state of bliss wondering if it's truly meant to be
But I never know if you think the same things
I, I, I, I'm afraid
I'm obsessed with your touch
Maybe it's all too much
A voice so serene
(so serene)
Maybe I'm falling deep
(I love these feelings... when you look at me)
When you come again and again
Through every attempt
Successfully you dilute me of my past
And I'll always know that you think we will last
I, I, I, I'm afraid
I am hearing you say I should trust, I should trust
It chills me I don't know if I should love and lose myself
And fear of losing you
I, I, I, I'm afraid

Phobie

Quand tu t'en vas
J'ai peur que tu ne veuilles jamais revenir
Tu caresses mon visage, me rassurant de ta fidélité
Prends ma main et tiens-la fort
Pourquoi est-ce comme un rêve, une sensation si pure ?
Incroyablement trop parfait pour moi
À chaque baiser
Je suis dans un état de béatitude, me demandant si c'est vraiment le destin
Mais je ne sais jamais si tu penses la même chose
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai peur
Je suis obsédée par tes caresses
Peut-être que c'est trop
Une voix si sereine
(si sereine)
Peut-être que je tombe amoureuse
(J'aime ces sensations... quand tu me regardes)
Quand tu reviens encore et encore
À chaque tentative
Tu me libères avec succès de mon passé
Et je saurai toujours que tu crois que nous durerons
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai peur
Je t'entends dire que je devrais avoir confiance, que je devrais avoir confiance
Ça me glace, je ne sais pas si je devrais aimer et me perdre
Et la peur de te perdre
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai peur