DAMOYEE - take our time - translation of the lyrics into German

take our time - DAMOYEEtranslation in German




take our time
Lass uns Zeit nehmen
We ain't gotta rush it, bae that's overdue
Wir müssen uns nicht beeilen, Schatz, das ist überfällig
How we supposed to do
Wie sollen wir es machen?
Let's take our time (our time)
Lass uns Zeit nehmen (unsere Zeit)
I could be patient, I could wait for you
Ich kann geduldig sein, ich kann auf dich warten
I like me and you
Ich mag uns beide
But let's take our time (our time)
Aber lass uns Zeit nehmen (unsere Zeit)
You know if I could
Du weißt, wenn ich könnte
I would want you here forever, babe
Ich würde dich für immer hier haben wollen, Baby
And keep ya sacred
Und dich beschützen
In a moment where I wanna say sumn, babe
In einem Moment, in dem ich etwas sagen möchte, Schatz
I ain't even gotta say a thing
Ich muss nicht einmal etwas sagen
Got me playin'
Du bringst mich dazu,
(playin', playin') a game of patience, yeah
(dazu... dazu...) ein Geduldsspiel zu spielen, ja
In the way you kiss and hold me tight
So wie du mich küsst und mich festhältst
And you whisper sweet nothings all night
Und mir die ganze Nacht süße Nichtigkeiten ins Ohr flüsterst
Am I dreaming, are we doing it right?
Träume ich, machen wir es richtig?
Going fast? Going slow? Now you got me like
Geht es schnell? Geht es langsam? Jetzt hast du mich so weit
We ain't gotta rush it, bae that's overdue
Wir müssen uns nicht beeilen, Schatz, das ist überfällig
How we supposed to do
Wie sollen wir es machen?
Let's take our time (our time)
Lass uns Zeit nehmen (unsere Zeit)
I could be patient, I could wait for you
Ich kann geduldig sein, ich kann auf dich warten
I like me and you
Ich mag uns beide
But let's take our time (our time)
Aber lass uns Zeit nehmen (unsere Zeit)
I could put my hand in your hair, no tangle
Ich könnte meine Hand in dein Haar legen, kein Verheddern
Mind so stable
Mein Geist ist so stabil
Heart is channeling all of my innocence
Mein Herz kanalisiert all meine Unschuld
She wanna rebel with it
Sie will damit rebellieren
She make it difficult, but I want her to understand that
Sie macht es schwierig, aber ich möchte, dass sie versteht, dass
We ain't felt this way about a good guy (we know he so good, yeah)
Wir haben uns noch nie so für einen guten Kerl gefühlt (wir wissen, dass er so gut ist, ja)
Sip on fine wine, have a good time
Nippe an gutem Wein, hab eine gute Zeit
Lips so soft, kiss so sweet
Lippen so weich, Kuss so süß
Got me seein' something in the future where I wanna be
Du lässt mich etwas in der Zukunft sehen, wo ich sein möchte
We got good compatibility
Wir passen gut zusammen
Moon phases so in tune the universe must be favoring me
Mondphasen so im Einklang, das Universum muss mich bevorzugen
I like how my hand fits in his
Ich mag es, wie meine Hand in seine passt
We got no fear in communicatin'
Wir haben keine Angst zu kommunizieren
And his eyes are just so
Und seine Augen sind einfach so
He got me all poetic and shit
Er bringt mich dazu poetisch zu sein, verdammt.
We ain't gotta rush it, bae that's overdue
Wir müssen uns nicht beeilen, Schatz, das ist überfällig
How we supposed to do
Wie sollen wir das machen?
Let's take our time (take our time, baby)
Lass uns Zeit nehmen (nimm dir unsere Zeit, Baby)
I could be patient, I could wait for you
Ich kann geduldig sein, ich kann auf dich warten
I like me and you (I like me and you, baby)
Ich mag uns beide (Ich mag uns, Baby)
But let's take our time
Aber lass uns Zeit nehmen
And y'all don't understand like
Und ihr versteht nicht, wie
How he make me feel like
Wie er mich fühlen lässt
He make me feel like
Er lässt mich fühlen, wie
Take our time, baby yeah
Lass uns Zeit, Baby, ja






Attention! Feel free to leave feedback.