Dana - Feelings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dana - Feelings




Feelings
Чувства
Has anybody told you, that you're perfect
Кто-нибудь говорил тебе, что ты идеальна?
Has anybody told you, that you're worth it
Кто-нибудь говорил тебе, что ты бесценна?
If they haven't baby, I apologize for them, I apologize for them
Если нет, милый, я прошу за них прощения, я прошу за них прощения.
Let me know that you got my flowers
Дай мне знать, что ты получил мои цветы.
Been sitting alone for hours
Сижу одна уже несколько часов.
Somehow can't get you off my mind
Почему-то не могу выбросить тебя из головы.
Before you
Прежде чем ты
Fall asleep, Imma ring your doorbell
Уснешь, я позвоню в твою дверь.
Throw a rock at your window, come down
Брошу камень в твое окно, спустись.
Just have to say what's on my mind
Мне просто нужно сказать, что у меня на душе.
I was emotional, I was emotional bae
Я была эмоциональна, я была эмоциональна, милый.
I was emotional, 'motional, 'motional, 'motional, 'motional, 'motional
Я была эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна.
I did some crazy shit, yeah I'm sorry bae
Я наделала глупостей, да, прости меня, милый.
I was emotional, 'motional, 'motional, 'motional, 'motional
Я была эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна.
'Cause I, can't, keep
Потому что я не могу продолжать
Sleeping without you right underneath me
Спать без тебя рядом со мной.
Don't, know, what, it is
Не знаю, что это.
I'm checking the time your all in my mind I'm all in my feelings, yeah
Я смотрю на время, ты весь в моих мыслях, я вся в своих чувствах, да.
And ohhh, you should know, hope you know that your perfect to me
И ооо, ты должен знать, надеюсь, ты знаешь, что ты идеален для меня.
Don't, know, what it is
Не знаю, что это.
I'm checking the time your all in my mind I'm all in my feelings, yeah
Я смотрю на время, ты весь в моих мыслях, я вся в своих чувствах, да.
It's probably my fault, that I'm unclear
Вероятно, это моя вина, что я неясно выражаюсь.
But you've gotta tell me right now babe, what it's gon' be
Но ты должен сказать мне прямо сейчас, милый, что будет.
'Cause I'm not gonna waste my time, 'cause I give my life for you
Потому что я не собираюсь тратить свое время, потому что я отдала бы за тебя жизнь.
I give my life to you, yeah
Я отдала бы за тебя жизнь, да.
Let me know that you got my flowers
Дай мне знать, что ты получил мои цветы.
Been sitting alone for hours
Сижу одна уже несколько часов.
Somehow can't get you off my mind
Почему-то не могу выбросить тебя из головы.
Before you
Прежде чем ты
Fall asleep, Imma ring your doorbell
Уснешь, я позвоню в твою дверь.
Throw a rock at your window, come down
Брошу камень в твое окно, спустись.
Just have to say what's on my mind
Мне просто нужно сказать, что у меня на душе.
I was emotional, I was emotional bae
Я была эмоциональна, я была эмоциональна, милый.
I was emotional, 'motional, 'motional, 'motional, 'motional, 'motional
Я была эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна.
I did some crazy shit, yeah I'm sorry bae
Я наделала глупостей, да, прости меня, милый.
I was emotional, 'motional, 'motional, 'motional, 'motional
Я была эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна, эмоциональна.
'Cause I, can't, keep
Потому что я не могу продолжать
Sleeping without you right underneath me
Спать без тебя рядом со мной.
Don't, know, what, it is
Не знаю, что это.
I'm checking the time your all in my mind I'm all in my feelings, yeah
Я смотрю на время, ты весь в моих мыслях, я вся в своих чувствах, да.
And ohhh, you should know, hope you know that your perfect to me
И ооо, ты должен знать, надеюсь, ты знаешь, что ты идеален для меня.
Don't, know, what, it is
Не знаю, что это.
I'm checking the time your all in my mind I'm all in my feelings, yeah
Я смотрю на время, ты весь в моих мыслях, я вся в своих чувствах, да.





Writer(s): Ryan Joseph Curtis, Dana Vaughns

Dana - Feelings
Album
Feelings
date of release
28-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.