DANNY - Unite This Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DANNY - Unite This Heart




Unite This Heart
Unissons ce cœur
Cross the crowded room, but noone cares to see
Je traverse la salle bondée, mais personne ne remarque que tu te tournes vers moi
That you have turned to me
Tu as peur de moi, je le vois dans tes yeux
You're afraid of me, I can see it in your eyes
Y a-t-il un compromis ?
Is there a compromise?
?
Stop this hurting, stop this burning
Arrête de me faire mal, arrête de me brûler
Lay you love on me, won't you lay some love on me?
Donne-moi ton amour, ne voudrais-tu pas me donner un peu d'amour ?
Why won't you lay your love on me?
Pourquoi ne me donnes-tu pas ton amour ?
Don't fall apart, unite this heart
Ne te laisse pas tomber, unissons ce cœur
I'm so tired of crying myself to sleep
Je suis tellement fatigué de pleurer dans mon sommeil
I'm so tired of being alone
Je suis tellement fatigué d'être seul
Won't you lay your love on me?
Ne voudrais-tu pas me donner ton amour ?
Don't fall apart, unite this heart
Ne te laisse pas tomber, unissons ce cœur
Would it make a change, if I walked and talked like you?
Est-ce que cela changerait quelque chose si je marchais et parlais comme toi ?
Tell me what I have to do
Dis-moi ce que je dois faire
I'm afraid of you, you can see it in my eyes
J'ai peur de toi, tu le vois dans mes yeux
I am telling you no lies
Je ne te mens pas
Stop this hurting, stop this burning
Arrête de me faire mal, arrête de me brûler
Lay your love on me, won't you lay some love on me?
Donne-moi ton amour, ne voudrais-tu pas me donner un peu d'amour ?
Why won't you lay your love on me?
Pourquoi ne me donnes-tu pas ton amour ?
Don't fall apart, unite this heart
Ne te laisse pas tomber, unissons ce cœur
I'm so tired of crying myself to sleep
Je suis tellement fatigué de pleurer dans mon sommeil
I'm so tired of being alone
Je suis tellement fatigué d'être seul
Won't you lay your love on me?
Ne voudrais-tu pas me donner ton amour ?
Don't fall apart unite this heart
Ne te laisse pas tomber, unissons ce cœur
Lay your love on me, on me, yeah
Donne-moi ton amour, sur moi, ouais
Won't you lay your love on me?
Ne voudrais-tu pas me donner ton amour ?
Don't fall apart, unite this
Ne te laisse pas tomber, unissons ce
Ohohohoh, ohohohohohoh, ohohohoh, ohohohohohoh
Ohohohoh, ohohohohohoh, ohohohoh, ohohohohohoh
Won't you lay your love on me, won't you lay some love on me?
Ne voudrais-tu pas me donner ton amour, ne voudrais-tu pas me donner un peu d'amour ?
Why won't you lay your love on me?
Pourquoi ne me donnes-tu pas ton amour ?
Don't fall apart, unite this heart
Ne te laisse pas tomber, unissons ce cœur
Ohohohoh, ohohohohohoh, ohohohoh, ohohohohohoh
Ohohohoh, ohohohohohoh, ohohohoh, ohohohohohoh





Writer(s): Michel Henry Allan Zitron, Tobias Gustavsson, Danny Saucedo


Attention! Feel free to leave feedback.