Bezwarunkowa Miłość - DANON translation in Russian

Bezwarunkowa Miłość

Często się ranimy, choć to niby miłość jest
Często zapominam z rana, by powiedzieć Kocham Cię
Takie niby drobne rzeczy a tak ważne aby wzrastać
Wiem potrzebny jest mój dotyk, chcesz bym twarz z uczuciem głaskał
Potrzebujesz mego wsparcie, w tym najmniej istotnych sprawach
Oczekuje że dasz radę, wtedy wiary Cię pozbawiam
Chcę się uczyć Ciebie codzień abym więcej nie dać ciała
Chcę zdobywać Cię do końca, choćbyś sama mnie przestała

Dla Ciebie skarbie, będę zawsze tutaj stał
Będę kochał Cię bardziej, choćby wali Nam się świat
Dla Ciebie skarbie, przesunę każdy głaz
Bym z Tobą mógł iść przed siebie i żyć, by dobrze było Nam

Chcę ocierać łzy Ci zawsze, kiedy los Nam ześle burze
Nie chcę patrzeć kiedy cierpisz, boli mnie to także uwierz
Jesteś moim ideałem, choć nie idealnie czasem
Pokazuje swoją miłość, to przez ego walę gafę
Wybacz wady charakteru, ciągle będę z nimi walczył
Bo bezwarunkowo kocham, samo słowo nie wystarczy
To przez czyny, słowa, gesty, mogę Cię zdobywać zawsze
Kiedy rano wstaje skarbie, popatrz jak na Ciebie patrzę

Dla Ciebie skarbie, będę zawsze tutaj stał
Będę kochał Cię bardziej, choćby wali Nam się świat
Dla Ciebie skarbie, przesunę każdy głaz
Bym z Tobą mógł iść przed siebie i żyć, by dobrze było Nam

Dla Ciebie skarbie, będę zawsze tutaj stał
Będę kochał Cię bardziej, choćby wali Nam się świat
Dla Ciebie skarbie, przesunę każdy głaz
Bym z Tobą mógł iść przed siebie i żyć, by dobrze było Nam

Безусловная Любовь

Часто мы раним друг друга, хотя это и называется любовью
Часто забываю по утрам сказать тебе: "Я люблю тебя"
Казалось бы, мелочи, но так важно, чтобы мы росли вместе
Я знаю, тебе нужно мое прикосновение, чтобы я ласкал твое лицо с нежностью
Тебе нужна моя поддержка, даже в самых незначительных делах
Я жду, что ты справишься, и тогда я лишаю тебя веры
Я хочу учиться понимать тебя каждый день, чтобы больше не оплошать
Я хочу завоевывать тебя до конца, даже если ты сама от меня отвернулась

Для тебя, любимая, я всегда буду здесь стоять
Я буду любить тебя сильнее, даже если рухнет наш мир
Для тебя, любимая, я сдвину каждый камень
Чтобы мы могли идти вместе вперед и жить, чтобы нам было хорошо

Я хочу всегда вытирать твои слезы, когда судьба пошлет нам бури
Не хочу видеть, когда ты страдаешь, поверь, это причиняет боль и мне
Ты – мой идеал, хотя я и не идеален порой
Я показываю свою любовь, но из-за своего эго совершаю ошибки
Прости мои недостатки характера, я буду постоянно с ними бороться
Ведь я безусловно люблю, одного слова недостаточно
Я могу завоевывать тебя всегда через поступки, слова и жесты
Когда утром просыпаюсь, любимая, посмотри, как я на тебя смотрю

Для тебя, любимая, я всегда буду здесь стоять
Я буду любить тебя сильнее, даже если рухнет наш мир
Для тебя, любимая, я сдвину каждый камень
Чтобы мы могли идти вместе вперед и жить, чтобы нам было хорошо

Для тебя, любимая, я всегда буду здесь стоять
Я буду любить тебя сильнее, даже если рухнет наш мир
Для тебя, любимая, я сдвину каждый камень
Чтобы мы могли идти вместе вперед и жить, чтобы нам было хорошо