Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Caged Bird Song
Lied des eingesperrten Vogels
Democracy,
and
freedom
for
all
Demokratie
und
Freiheit
für
alle
I'm
proud
to
come
to
this
city
Ich
bin
stolz,
in
diese
Stadt
zu
kommen
The
fires
of
frustration
and
discord
are
burning
in
every
city
Die
Feuer
der
Frustration
und
Zwietracht
brennen
in
jeder
Stadt
The
world
is
yours
Die
Welt
gehört
dir
Mind
over
matter
while
the
tides
are
changing
Geist
über
Materie,
während
die
Gezeiten
sich
ändern
Ain't
no
lack
of
patience
but
f*ck
the
time
it's
taking
Es
mangelt
nicht
an
Geduld,
aber
scheiß
auf
die
Zeit,
die
es
braucht
They
say
the
world
is
yours,
tell
it
to
the
vagrant
Sie
sagen,
die
Welt
gehört
dir,
erzähl
das
dem
Obdachlosen
Still
seeking
peace
of
mind
like
"as-salamu
alayakum"
Immer
noch
auf
der
Suche
nach
Seelenfrieden
wie
„as-salamu
alaykum“
The
world
in
the
gutter,
every
creed
and
color
Die
Welt
im
Rinnstein,
jede
Glaubensrichtung
und
Hautfarbe
Run
for
cover
while
I
sing
and
strum
the
wire
cutter
Sucht
Deckung,
während
ich
singe
und
den
Drahtschneider
zupfe
Let
the
mind
wander
like
the
crack
of
thunder
Lass
den
Geist
schweifen
wie
das
Krachen
des
Donners
Touching
every
soul
like
the
winter
cold
Berührt
jede
Seele
wie
die
Winterkälte
They
said
the
world
is
yours
and
treat
the
world
like
precious
Sie
sagten,
die
Welt
gehört
dir
und
behandle
die
Welt
wie
etwas
Kostbares
But
here
the
system
do
you
wrong,
and
still
ain't
no
corrections
Aber
hier
tut
dir
das
System
Unrecht,
und
es
gibt
immer
noch
keine
Korrekturen
Still
I
never
fold,
under
pressure,
no
depression
Trotzdem
knicke
ich
nie
ein,
unter
Druck,
keine
Depression
And
when
the
reaper
take
me
home,
love,
it
was
a
pleasure
Und
wenn
der
Sensenmann
mich
nach
Hause
holt,
war
es
mir
ein
Vergnügen
Motherland
calls
everybody
running
Das
Mutterland
ruft,
alle
rennen
400
years
a
slave
and
still
the
clock
running?
400
Jahre
ein
Sklave
und
die
Uhr
läuft
immer
noch?
How
the
caged
bird
sings,
while
the
people
humming
Wie
der
eingesperrte
Vogel
singt,
während
die
Leute
summen
Drown
in
the
mud,
sinking
down
below
Ertrink
im
Schlamm,
sinke
nach
unten
No
time
to
run,
just
take
it
slow
Keine
Zeit
zu
rennen,
mach
einfach
langsam
Going
out
of
my
mind
Ich
verliere
den
Verstand
But
can't
get
outta
my
head
Aber
komm
nicht
raus
aus
meinem
Kopf
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oludolapo Iroloye Akinkugbe
Attention! Feel free to leave feedback.