DAP The Contract - Details - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DAP The Contract - Details




Details
Détails
You've got all my details
Tu as tous mes détails
You know where I've been
Tu sais j'ai été
You know where I'm going
Tu sais je vais
You know everything
Tu sais tout
All my details
Tous mes détails
You know when I need it
Tu sais quand j'en ai besoin
You know when I want it
Tu sais quand je le veux
You know when I mean it, yeah
Tu sais quand je suis sérieux, ouais
On my way home now it's bedtime
Je rentre à la maison, c'est l'heure de dormir
I'm f*cked up man I tapped out
Je suis foutu mec, j'ai craqué
I was too drunk, I done blacked out
J'étais trop bourré, j'ai fait un black-out
Last night was the best time
La nuit dernière, c'était le meilleur moment
Ain't never gon' be a next time
Il n'y aura jamais de prochaine fois
Oh shit, I facetimed shawty
Oh merde, j'ai appelé ma meuf en FaceTime
She said I called her like "Who's calling?"
Elle a dit que je l'avais appelée en mode "Qui est à l'appareil ?"
Man I swear I don't know nothing
Mec, je te jure que je ne sais rien
All night I took mad shots
Toute la nuit, j'ai enchaîné les verres
Like what the f*ck, good golly
Putain, bon sang
Did I throw up? Man probably
J'ai vomi ? Probablement
I do not recall dawg, hardly
Je ne m'en souviens pas mec, à peine
See my roommate got a "roommate"
Mon coloc a une "colocataire"
So everyday it's sexiling
Alors tous les jours, c'est l'exil
I know who to call, now I'm dialing
Je sais qui appeler, je compose le numéro
She ain't picking up, I'll keep trying
Elle ne répond pas, je vais continuer d'essayer
Keisha Keisha Keishaaaaa
Keisha Keisha Keishaaaaa
Gaddamn it man Keisha, the one time that I need ya
Putain Keisha, la seule fois j'ai besoin de toi
She be like, "And what about Brie?
Elle me fait "Et Brie alors ?
What about Mahlika? Monisha?
Et Mahlika ? Monisha ?
Your hoe with diarrhea and alopecia?"
Ta pétasse avec la diarrhée et l'alopécie ?"
Baby girl you're trippin'
Bébé, tu débloques
You're the only one I confide in
Tu es la seule en qui j'ai confiance
But I need a room to reside in
Mais j'ai besoin d'une chambre pour dormir
Dot dot dot she deciding
Point point point elle réfléchit
"Nigga who you with? Who you trying?...
"Mec, t'es avec qui ? Tu essaies de... ?
What's her name, Faith?...
C'est quoi son nom, Faith... ?
You a lying f*ckboy oh my God! ...
T'es un putain de menteur, oh mon Dieu ! ...
I don't know why I'm replying...
Je sais même pas pourquoi je te réponds...
This had better be the last time...
J'espère que c'est la dernière fois...
What, you a f*ckboy in your past time?
Quoi, être un connard c'est ton passe-temps ?
The doors open nigga, dare try and lay a finger on me
La porte est ouverte, essaie de me toucher du doigt
And you're dead, bye!"
Et t'es mort, salut !"
Oh man I love Keisha,
Oh mec, j'adore Keisha
That's a ride or die, that's a keeper
C'est une fidèle, une perle rare
Pull up at the crib, knocking for a minute
Je me gare devant chez elle, je toque pendant une minute
She ain't saying nothing, me neither
Elle ne dit rien, moi non plus
Details
Détails
You know where I've been
Tu sais j'ai été
You know where I'm going
Tu sais je vais
You know everything
Tu sais tout
All my details
Tous mes détails
You know when I need it
Tu sais quand j'en ai besoin
You know when I want it
Tu sais quand je le veux
You know when I mean it
Tu sais quand je suis sérieux
You've got all my details
Tu as tous mes détails
You know where I've been
Tu sais j'ai été
You know where I'm going
Tu sais je vais
You know everything
Tu sais tout
All my details
Tous mes détails
You know when I need it
Tu sais quand j'en ai besoin
You know when I want it
Tu sais quand je le veux
You know when I mean it
Tu sais quand je suis sérieux
Tell me how you feel, how you feel
Dis-moi ce que tu ressens, ce que tu ressens
Oh you mad, you mad for real
Oh tu es vénère, vraiment vénère
Baby tell me how you feel, how you feel
Bébé, dis-moi ce que tu ressens, ce que tu ressens
Oh you mad, you mad for real
Oh tu es vénère, vraiment vénère
"I've been tryna get into your head
"J'essaie de rentrer dans ta tête
You're just tryna get into my bed
Tu essaies juste de me mettre dans ton lit
And you don't even remember the shit that I tell you
Et tu ne te souviens même pas de ce que je te dis
It's like you ain't there, it's like you don't care
C'est comme si tu n'étais pas là, comme si tu t'en fichais
But whenever you need it, I help you!"
Mais dès que tu as besoin de quelque chose, je t'aide !"
Ok damn, well I'm sorry!
Ok putain, eh bien je suis désolé !
That was OD, that's the old me
C'était abusé, c'était l'ancien moi
But I know you, and you know me
Mais je te connais, et tu me connais
Sh*t, it's all good, I can owe you
Merde, tout va bien, je peux te faire un cadeau plus tard
Just don't leave, I'm on both knees!
Pars pas, je suis à genoux !
Can we move on, can we do that?
On peut passer à autre chose ? On peut faire ça ?
I can do better, can I prove that?
Je peux faire mieux, laisse-moi te le prouver
Are you not bad? Am I not black?
T'es pas belle ? Je suis pas noir ?
Damn, didn't Stella get her groove back?
Putain, Stella n'a-t-elle pas retrouvé son groove ?
"Did you forget the times you left me hanging?
"Tu oublies les fois tu m'as laissée tomber ?
Mhmm
Mhmm
Did you forget the times you sent me packing?
Tu oublies les fois tu m'as envoyée balader ?
Mhmm
Mhmm
I've been keep my mind off you
J'essaie de ne plus penser à toi
But I just can't stop thinking 'bout you
Mais je n'arrête pas de penser à toi
I hate it I hate it I hate it I h-
Je déteste ça, je déteste ça, je déteste ça, je-
I don't want to, but I love you!
Je ne veux pas, mais je t'aime !
I don't need you, but I got you!
Je n'ai pas besoin de toi, mais je t'ai !
I don't got time to be going crazy
J'ai pas le temps de devenir folle
So just please don't make me have to ki-"
Alors s'il te plaît, ne me force pas à te tu-"
Now we in the bed, under bed tops
Maintenant, on est au lit, sous les draps
Like I never left, make her bedrock
Comme si je n'étais jamais parti, je la fais vibrer
Then we make up with good loving
Puis on se réconcilie en faisant l'amour
She regret it all in the morning
Elle regrettera tout ça le lendemain matin
Details
Détails
You know where I've been
Tu sais j'ai été
You know where I'm going
Tu sais je vais
You know everything
Tu sais tout
All my details
Tous mes détails
You know when I need it
Tu sais quand j'en ai besoin
You know when I want it
Tu sais quand je le veux
You know when I mean it
Tu sais quand je suis sérieux
You've got all my details
Tu as tous mes détails
You know where I've been
Tu sais j'ai été
You know where I'm going
Tu sais je vais
You know everything
Tu sais tout
All my details
Tous mes détails
You know when I need it
Tu sais quand j'en ai besoin
You know when I want it
Tu sais quand je le veux
You know when I mean it
Tu sais quand je suis sérieux
You've got all my
Tu as tous mes






Attention! Feel free to leave feedback.