Lyrics and translation Dara - Thunder

Thunder

You keep on saying there's nothing up
But I know that there will be fireworks
There will be lightning
No silver lining
Then there's thunder (then there's thunder)

I'm gonna take this shit no more
I'm gonna try to find a way to stop the fighting
No more thunder (no more thunder)

Stop the rain from the pouring
Over my body
No more running
On and on and on, oh
Going nowhere (going nowhere)

I'm just dancing
And I'm feeling
Like my heart has
Stop the bleeding
And the clouds are slowly clearing
From the thunder (from the thunder)

I never wanted to let you go
But baby I know, ah-ah
I know, ah-ah

One day you will see
That that's the best for me
I know, ah-ah
I know, ah-ah

Hold off the storm coming up
I'll stay true to myself no matter what

One day you will see
That that's the best for me
I know, ah-ah
Yeah, I know, ah-ah

Stop the rain from the pouring
Over my body
No more running
On and on and on, oh
Going nowhere (going nowhere)

I'm just dancing
And I'm feeling
Like my heart has
Stop the bleeding
And the clouds are slowly clearing
From the thunder (from the thunder)

You had me going insane
You think the sky's your brain
Calling the shot, making it hot
And then it's cold again
But I ain't staying no more
I found an open door
No more tears cutting my face
I'm out of this place, uh

I'm just dancing
And I'm feeling
Like my heart has
Stop the bleeding
And the clouds are slowly clearing
From the thunder (from the thunder)

I'm just dancing
And I'm feeling
Like my heart has
Stop the bleeding
And the clouds are slowly clearing
From the thunder (from the thunder)

Гром

Ты продолжаешь говорить, что ничего не происходит,
Но я знаю, что будет фейерверк,
Будет молния,
Никакого просвета,
А потом будет гром (потом будет гром).

Я больше не собираюсь это терпеть.
Я попытаюсь найти способ остановить эту борьбу.
Больше никакого грома (никакого грома).

Остановить дождь, льющийся
На мое тело.
Хватит бежать
Снова и снова, о,
В никуда (в никуда).

Я просто танцую
И чувствую,
Что мое сердце
Перестало кровоточить,
И тучи медленно рассеиваются
После грома (после грома).

Я никогда не хотела отпускать тебя,
Но, милый, я знаю, а-а,
Я знаю, а-а.

Однажды ты увидишь,
Что это лучшее для меня.
Я знаю, а-а,
Я знаю, а-а.

Сдержи приближающуюся бурю,
Я останусь верна себе, несмотря ни на что.

Однажды ты увидишь,
Что это лучшее для меня.
Я знаю, а-а,
Да, я знаю, а-а.

Остановить дождь, льющийся
На мое тело.
Хватит бежать
Снова и снова, о,
В никуда (в никуда).

Я просто танцую
И чувствую,
Что мое сердце
Перестало кровоточить,
И тучи медленно рассеиваются
После грома (после грома).

Ты сводил меня с ума,
Ты думаешь, что небо - это твой мозг,
Распоряжаешься, накаляешь обстановку,
А потом снова холодно.
Но я больше не останусь,
Я нашла открытую дверь.
Слезы больше не режут мое лицо,
Я ухожу из этого места, уф.

Я просто танцую
И чувствую,
Что мое сердце
Перестало кровоточить,
И тучи медленно рассеиваются
После грома (после грома).

Я просто танцую
И чувствую,
Что мое сердце
Перестало кровоточить,
И тучи медленно рассеиваются
После грома (после грома).