Lyrics and translation Daria Marx - Truth
If
you
want
it
Если
хочешь,
I
can
be
honest
Я
могу
быть
честной.
Should
I
tell
you
the
truth
Сказать
тебе
правду
Or
somethin'
better
Или
что-то
получше?
Or
we
could
live
the
lie
forever?
Или
мы
могли
бы
жить
во
лжи
вечно?
Don't
look
down
Не
смотри
вниз,
Just
come
and
put
your
arms
around
Просто
подойди
и
обними
меня,
And
sing
to
me,
I
like
that
sound
И
спой
мне,
мне
нравится
этот
звук.
Like
that
sound
Этот
звук,
When
you
sing
to
me
Когда
ты
мне
поешь.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас
And
love
me
like
there's
no
way
out
И
люби
меня
так,
словно
выхода
нет.
If
you
can
prove
it,
show
me
how
Если
можешь
доказать
это,
покажи
мне
как.
Show
me
how
Покажи
мне
как.
What
lies
in
between?
Что
же
между
нами?
We're
gonna
live
the
good
life
every
day
Мы
будем
жить
хорошей
жизнью
каждый
день,
No
matter
what
the
cynics
say
Что
бы
ни
говорили
циники.
Some
lies,
they're
made
to
keep
our
feelings
safe
Некоторая
ложь
нужна,
чтобы
защитить
наши
чувства.
Sometimes
the
lie's
the
only
way
Иногда
ложь
- единственный
выход.
If
you
want
it
Если
хочешь,
I
can
be
honest
Я
могу
быть
честной.
Should
I
tell
you
the
truth
Сказать
тебе
правду
Or
somethin'
better
Или
что-то
получше?
Or
we
could
live
the
lie
forever?
Или
мы
могли
бы
жить
во
лжи
вечно?
Don't
look
down
Не
смотри
вниз,
Just
come
and
say
it
all
out
loud
Просто
подойди
и
скажи
всё
вслух.
And
speak
to
me,
I
like
that
sound
Говори
со
мной,
мне
нравится
этот
звук.
Like
that
sound
Этот
звук,
When
you
speak
to
me
Когда
ты
говоришь
со
мной.
We're
gonna
live
the
good
life
every
day
Мы
будем
жить
хорошей
жизнью
каждый
день,
No
matter
what
the
cynics
say
Что
бы
ни
говорили
циники.
Some
lies,
they're
made
to
keep
our
feelings
safe
Некоторая
ложь
нужна,
чтобы
защитить
наши
чувства.
Sometimes
the
lie's
the
only
way
Иногда
ложь
- единственный
выход.
If
you
want
it
Если
хочешь,
I
can
be
honest
Я
могу
быть
честной.
Should
I
tell
you
the
truth
Сказать
тебе
правду
Or
somethin'
better
Или
что-то
получше?
Or
we
could
live
the
lie
forever?
Или
мы
могли
бы
жить
во
лжи
вечно?
If
you
want
it
Если
хочешь,
I'll
make
you
a
promise
Я
дам
тебе
обещание.
Should
I
give
you
my
word
Дать
тебе
слово
And
never
break
it
И
никогда
не
нарушать
его
Or
would
you
rather
just
get
naked?
Или
ты
лучше
просто
разденешься?
Truth
(truth)
Правду
(правду)?
Or
somethin'
better?
Или
что-то
получше?
Truth
(truth)
Правду
(правду)?
Or
somethin'
better?
Или
что-то
получше?
Truth
(truth)
Правду
(правду)?
Or
somethin'
better
Или
что-то
получше,
Somethin'
beautiful?
Что-то
прекрасное?
If
you
want
it
Если
хочешь,
I
can
be
honest
Я
могу
быть
честной.
Should
I
tell
you
the
truth
Сказать
тебе
правду
Or
somethin'
better
Или
что-то
получше?
Or
we
could
live
the
lie
forever?
Или
мы
могли
бы
жить
во
лжи
вечно?
If
you
want
it
Если
хочешь,
I'll
make
you
a
promise
Я
дам
тебе
обещание.
Should
I
give
you
my
word
Дать
тебе
слово
And
never
break
it
И
никогда
не
нарушать
его
Or
would
you
rather
just
get
naked?
Или
ты
лучше
просто
разденешься?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.