Darkside - Liberty Bell - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Darkside - Liberty Bell - Live




Liberty Bell - Live
Liberty Bell - En Direct
Some of me could see her come into
Une partie de moi la voyait entrer dans
The house of a sinner gone, now come here, too
La maison d'un pécheur disparu, maintenant viens ici, toi aussi
See me alive
Me vois vivant
The me in the sin awoke
Le moi dans le péché s'est réveillé
You want sin in a rose?
Tu veux le péché dans une rose?
That's for people I can't see
C'est pour les gens que je ne peux pas voir
They've only got us all
Ils ne nous ont que tous
But I see ripple of rubble leaves
Mais je vois des ondulations de feuilles de gravats
The worst of me gives all
Le pire de moi donne tout
Running around, give up on it, leave
Courir partout, abandonner, partir
Lit on money's own
Allumé par l'argent lui-même
Written in eternity, but the color is wrong
Écrit dans l'éternité, mais la couleur est fausse
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
It's been written all along
Cela a été écrit depuis le début
Yes, everyone can see
Oui, tout le monde peut voir
Written all along
Écrit depuis le début
The ring on her finger
La bague à son doigt
Like a liberty bell
Comme une cloche de la liberté
Shining in the night
Brillant dans la nuit
An arrow without a grid
Une flèche sans grille
And a jockey dressed in black
Et un jockey vêtu de noir
Blood on the racehorse
Du sang sur le cheval de course
To win, to place, or to show?
Pour gagner, pour placer, ou pour montrer?
Announcing my mistake
Annonçant mon erreur
Announcing my mistake
Annonçant mon erreur
These are the pillars on the guards
Ce sont les piliers sur les gardes





Writer(s): Nicholas Jaar, David Harrington


Attention! Feel free to leave feedback.