Lyrics and translation DAT ADAM - HENNESSYxMTNDEW
HENNESSYxMTNDEW
HENNESSYxMTNDEW
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Ein
Schluck
und
das
Leben
Une
gorgée
et
la
vie
Glüht
bernsteinbraun
und
neongrün
S'illumine
de
couleur
ambre
et
vert
néon
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Ich
mische
den
Hennessy
mit
Mountain
Dew.
Heute
gibt
es
kein′
Besuch
Je
mélange
le
Hennessy
avec
du
Mountain
Dew.
Aujourd'hui,
pas
de
visite
Nehme
'nen
Zug,
erzeuge
Wolken
im
Raum.
Heute
gibt
es
nichts
zu
tun
Je
prends
une
bouffée,
je
crée
des
nuages
dans
la
pièce.
Aujourd'hui,
il
n'y
a
rien
à
faire
Sonnenlicht
fällt
durch
die
Jalousien
und
landet
in
meinem
Paradies
La
lumière
du
soleil
traverse
les
stores
et
atterrit
dans
mon
paradis
Jeder
Versuch
mit
mir
Kontakt
aufzunehmen
geht
ab
jetzt
leider
schief,
ey
Toute
tentative
de
me
contacter
échouera
désormais,
hé
Denn
mein
iPhone
ist
jetzt
im
Flightmode.
Geht
mir
weg
mit
dem
Hype
Car
mon
iPhone
est
maintenant
en
mode
avion.
Éloignez-vous
du
battage
médiatique
Majors
meeten,
Weltstars
featuren,
ey
- Geht
mir
alle
weg
mit
dem
Hype
Les
majors
se
rencontrent,
les
stars
mondiales
font
des
feats,
hey
- Éloignez-vous
tous
du
battage
médiatique
Ich
rappe
nur
Scheiß
in
das
Mic
und
die
Leute
mein′
ich
flexe
so
nice.
Ich
Je
rappe
juste
des
conneries
dans
le
micro
et
les
gens
pensent
que
je
suis
tellement
cool.
Je
Geb
kein'
Fick
auf
Cash
oder
Likes,
ey!
Alles,
was
ich
will,
ist
ein
bisschen
mehr
Zeit,
bitch!
Je
m'en
fous
du
cash
ou
des
likes,
hey
! Tout
ce
que
je
veux,
c'est
un
peu
plus
de
temps,
salope !
Ich
schalte
ab,
habe
den
Jannik
und
habe
den
Cup,
MikroMaschine
und
Laptop
geplugt
J'éteins,
j'ai
Jannik
et
j'ai
le
gobelet,
la
micro-machine
et
l'ordinateur
portable
branchés
Gedanken
kreisen
zu
dem
Takt,
aus
dem
Fenster
zieht
Rauch
in
die
Stadt
Les
pensées
tournent
au
rythme,
de
la
fumée
sort
de
la
fenêtre
et
s'envole
vers
la
ville
Deeper
Sound
- Ich
tauche
ab.
Das
es
so
kommt
hätte
niemand
gedacht
Son
plus
profond
- Je
plonge.
Personne
n'aurait
pensé
que
ça
arriverait
Mountain
Dew-Henny
bis
tief
in
die
Nacht,
hey!
Mountain
Dew-Hennessy
jusqu'à
tard
dans
la
nuit,
hey !
Bam,
bam!
Der
Blunt
ballert
wie
'ne
Pumpgun
und
schaltet
für
mich
die
Außenwelt
ab
Bam,
bam !
Le
blunt
explose
comme
un
fusil
à
pompe
et
coupe
le
monde
extérieur
pour
moi
Ich
brauch′
kein′
Kontakt,
brauche
nur
was
vom
Konjak
im
Mountain
Dew-Cup
Je
n'ai
besoin
de
personne,
juste
un
peu
de
cognac
dans
mon
gobelet
Mountain
Dew
FUCK
OFF
- Es
langweilt
mich.
All
of
that
fuckin'
shit
langweilt
mich
FUCK
OFF
- Je
m'ennuie.
Tout
ce
foutu
bordel
me
fatigue
All
that
i
gotta
do
langweilt
mich,
aber
ein
paar
Doobys
zu
schallern
das
langweilt
nicht!
Und
ich
press
einfach
Play
- Ich
hab
kein′
Bock
auf
geschäftliche
Mails
Tout
ce
que
je
dois
faire
me
fatigue,
mais
fumer
quelques
doobs
ne
me
fatigue
pas !
Et
je
fais
juste
jouer
- Je
n'ai
pas
envie
de
mails
professionnels
Kein
Bock
auf
Termine,
kein
Bock
wen
zu
meeten.
Das
ist
nicht,
was
wichtig
ist
Pas
envie
de
rendez-vous,
pas
envie
de
rencontrer
qui
que
ce
soit.
Ce
n'est
pas
ce
qui
compte
Das
ist
nur
Gift
für
mich
und
ich
denk
nicht
drüber
nach
C'est
juste
du
poison
pour
moi
et
je
n'y
pense
pas
Bleib
offline
und
heb
eh
nicht
ab
- Pläne
hier,
Plände
da,
doch
ich
leb
in
der
Gegenwart
Reste
hors
ligne
et
ne
réponds
pas
au
téléphone
- Des
plans
ici,
des
plans
là,
mais
je
vis
dans
le
présent
Jeden
Tag
bin
ich
genervt
davon
- Jeden
Tag
Chaque
jour,
je
suis
énervé
par
ça
- Chaque
jour
Doch
all
die
Stressness,
die
mir
viel
zu
nah
kommt,
prallt
einfach
an
meiner
Barriere
ab
Mais
tout
ce
stress,
qui
me
colle
un
peu
trop
à
la
peau,
rebondit
sur
mon
barrière
Chill
und
relax
und
hitte
den
Jibbit
direkt,
sippe
die
Mische
auf
Ex
Détente
et
relax,
et
tape
sur
le
joint
directement,
sirote
le
mélange
d'un
trait
Gib
keinen
Fick
auf
die
Welt
und
gönn
mir
mehr
Hennessy
und
Mountain
Dew!
Fous-toi
de
la
monde
et
fais-toi
plaisir
avec
du
Hennessy
et
du
Mountain
Dew !
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Ein
Schluck
und
das
Leben
Une
gorgée
et
la
vie
Glüht
bernsteinbraun
und
neongrün
S'illumine
de
couleur
ambre
et
vert
néon
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Ein
Schluck
und
das
Leben
Une
gorgée
et
la
vie
Glüht
bernsteinbraun
und
neongrün
S'illumine
de
couleur
ambre
et
vert
néon
Hennessy
und
Mountain
Dew
Hennessy
et
Mountain
Dew
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ardian Bora, Daniel Tjarks, Marius Ley
Attention! Feel free to leave feedback.