DAVA - ИНСТАМОДЕЛЬ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DAVA - ИНСТАМОДЕЛЬ




ИНСТАМОДЕЛЬ
Modèle Instagram
Я не такая, я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça, je suis une modèle Instagram
Ты не такая, ты Инстамодель
Tu n'es pas comme ça, tu es une modèle Instagram
Я не такая, я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça, je suis une modèle Instagram
Ты не такая, ты Инстамодель
Tu n'es pas comme ça, tu es une modèle Instagram
Я не такая, я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça, je suis une modèle Instagram
Губы как Джоли, ж*па Моники Беллучи
Des lèvres comme Jolie, un derrière comme Monica Bellucci
Детке только что за 20 она ходит и всех учит
Un bébé qui a juste eu 20 ans elle se balade et donne des leçons à tout le monde
с Монако, не с Одессы, слышь, я знаю свое место!"
« Je suis de Monaco, pas d'Odessa, tu comprends, je connais ma place
Да базару нету, детка, не забудь только раздеться
Pas de blabla, bébé, n'oublie pas de te déshabiller
Она знает, как себя подать и знает кому
Elle sait comment se présenter et sait à qui
Что-то зачехляет мне по дороге в отель
Quelque chose se trame pour moi en route vers l'hôtel
Что ты говоришь там, зая, я че-то не пойму
Qu'est-ce que tu dis là, ma chérie, je ne comprends pas
Я не такая я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça je suis une modèle Instagram
Ты не такая, ты Инстамодель
Tu n'es pas comme ça, tu es une modèle Instagram
Я не такая я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça je suis une modèle Instagram
Ты не такая, ты Инстамодель
Tu n'es pas comme ça, tu es une modèle Instagram
Я не такая я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça je suis une modèle Instagram
Вчера в Монако на яхте
Hier à Monaco sur un yacht
Завтра в Париже на пати
Demain à Paris pour une soirée
Не поменялось ничего
Rien n'a changé
Помимо нового дяди
Sauf un nouveau mec
В очаровательном платье
Dans une robe charmante
К тебе на карбике катит
Tu arrives à mon appartement
Только свидание будет
Seulement le rendez-vous sera
Равно всей твой зарплате
Égal à tout ton salaire
Будь готова, я заеду к тебе ровно семь семь
Sois prête, j'arrive chez toi à sept heures précises
Новый стильный пиджак и на волосы гель гель
Nouveau blazer stylé et gel pour les cheveux
Только не начинай втирать ту канетель
Ne commence pas à me faire chier avec tes conneries
Я не такая, я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça, je suis une modèle Instagram
Ты не такая, ты Инстамодель
Tu n'es pas comme ça, tu es une modèle Instagram
Я не такая я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça je suis une modèle Instagram
Ты не такая, ты Инстамодель
Tu n'es pas comme ça, tu es une modèle Instagram
Я не такая я Инстамодель
Je ne suis pas comme ça je suis une modèle Instagram






Attention! Feel free to leave feedback.