Lyrics and translation DAVA - Начать с нуля

Начать с нуля

Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Пусть никто не верит, пусть никто не ждёт
Но мы-то с тобой знаем, твое время придет
По ночам в слезах провожала закаты
И казалось, будто, ниже некуда падать
Ненавидишь девушку, что видишь в отражении
С грустными глазами и брошенную всеми
Твой мир, он создан из боли, обид и тоски
Ты строишь, пока люди рушат мосты
Но даже в грязи вырастают цветы
Пойми
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Пусть никто не верит, пусть никто не ждёт
Но мы-то с тобой знаем, твое время придет
Обжигалась много, но огонь не потушен
Сколько раз не тем открывала ты душу
И обида сердце покрывала как лёд
Не одна из миллионов, ты одна на миллион
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Пусть никто не верит, пусть никто не ждёт
Но мы-то с тобой знаем, твое время придет

Start from scratch

It's never too late to start over from scratch
To live for yourself, not for someone else
Beautiful as a rose, deep inside
But all they see is your thorns
It's never too late to start over from scratch
To live for yourself, not for someone else
Beautiful as a rose, deep inside
But all they see is your thorns
It's never too late to start over from scratch
To live for yourself, not for someone else
Let no one believe, let no one wait
But you and I know, your time will come
At night in tears I watched the sunsets
And it seemed that there was nowhere lower to fall
You hate the girl you see in the reflection
With sad eyes and abandoned by all
Your world, it's made of pain, resentment and longing
You build while others are tearing bridges
But even in mud flowers grow
Understand
It's never too late to start over from scratch
To live for yourself, not for someone else
Beautiful as a rose, deep inside
But all they see is your thorns
It's never too late to start over from scratch
To live for yourself, not for someone else
Let no one believe, let no one wait
But you and I know, your time will come
I got burned a lot, but the fire's not out
How many times did you not open your soul to the right ones
And resentment covered your heart like ice
Not one in a million, you're one in a million
It's never too late to start over from scratch
To live for yourself, not for someone else
Beautiful as a rose, deep inside
But all they see is your thorns
It's never too late to start over from scratch
To live for yourself, not for someone else
Let no one believe, let no one wait
But you and I know, your time will come