DAVID DIMA - King of the World (Extended Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DAVID DIMA - King of the World (Extended Version)




King of the World (Extended Version)
Roi du Monde (Version étendue)
People walk around in the night
Les gens se promènent la nuit
With cybernetic protection,
Avec une protection cybernétique,
A magical connection
Une connexion magique
Life is like a war game to play
La vie est comme un jeu de guerre à jouer
I don't know where is my way
Je ne sais pas est mon chemin
Fools of crazy emotions
Des fous d'émotions folles
Fly in the beat of my life, come by babe
Vole au rythme de ma vie, viens ma chérie
Stay together, love forever, my heart's on fire
Restons ensemble, aimons-nous pour toujours, mon cœur est en feu
Follow me, this is Tokyo night, are you ready?
Suis-moi, c'est la nuit de Tokyo, es-tu prête ?
It's dangerous, dangerous
C'est dangereux, dangereux
Don't let me down, go!!
Ne me laisse pas tomber, vas-y !!
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
I've got the power
J'ai le pouvoir
Don't let me now
Ne me laisse pas maintenant
Burnin' into my fire
Brûlant dans mon feu
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Why don't you feel me now?
Pourquoi ne me sens-tu pas maintenant ?
Are you ready go!!
Es-tu prête à y aller !!
Don't let go my baby...
Ne me lâche pas mon bébé...
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
My heart's on fire
Mon cœur est en feu
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't break my desire
Ne brise pas mon désir
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Well, I can move the time in Tokyo
Eh bien, je peux déplacer le temps à Tokyo
Shock up the night go!!
Choque la nuit, vas-y !!
People walk around in the night
Les gens se promènent la nuit
With no romantic dimension
Sans aucune dimension romantique
A magical reaction
Une réaction magique
Life is like a war game to play
La vie est comme un jeu de guerre à jouer
I don't know where is my day
Je ne sais pas est mon jour
Fools of crazy emotions
Des fous d'émotions folles
Fly in the beat of my life, come by babe
Vole au rythme de ma vie, viens ma chérie
Stay together, love forever, my heart's on fire
Restons ensemble, aimons-nous pour toujours, mon cœur est en feu
Follow me, this is Tokyo night, are you ready?
Suis-moi, c'est la nuit de Tokyo, es-tu prête ?
It's dangerous, dangerous
C'est dangereux, dangereux
Don't let me down, go!!
Ne me laisse pas tomber, vas-y !!
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
I've got the power
J'ai le pouvoir
Don't let me now
Ne me laisse pas maintenant
Burnin' into my fire
Brûlant dans mon feu
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Why don't you feel me now?
Pourquoi ne me sens-tu pas maintenant ?
Are you ready go!!
Es-tu prête à y aller !!
Don't let go my baby...
Ne me lâche pas mon bébé...
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
My heart's on fire
Mon cœur est en feu
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't break my desire
Ne brise pas mon désir
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Well, I can move the time in Tokyo
Eh bien, je peux déplacer le temps à Tokyo
Shock up the night go!!
Choque la nuit, vas-y !!
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
A magical connection
Une connexion magique
A magical connection
Une connexion magique
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Are you ready go!!
Es-tu prête à y aller !!
People walk around in the night
Les gens se promènent la nuit
With cybernetic protection,
Avec une protection cybernétique,
A magical connection
Une connexion magique
Life is like a war game to play
La vie est comme un jeu de guerre à jouer
I don't know where is my way
Je ne sais pas est mon chemin
Fools of crazy emotions
Des fous d'émotions folles
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
I've got the power
J'ai le pouvoir
Don't let me now
Ne me laisse pas maintenant
Burnin' into my fire
Brûlant dans mon feu
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Why don't you feel me now?
Pourquoi ne me sens-tu pas maintenant ?
Are you ready go!!
Es-tu prête à y aller !!
Don't let go my baby...
Ne me lâche pas mon bébé...
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
My heart's on fire
Mon cœur est en feu
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't break my desire
Ne brise pas mon désir
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Well, I can move the time in Tokyo
Eh bien, je peux déplacer le temps à Tokyo
Shock up the night go!!
Choque la nuit, vas-y !!
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
My heart's on fire
Mon cœur est en feu
Don't let me go now
Ne me laisse pas partir maintenant
Don't break my desire
Ne brise pas mon désir
I'm the KING OF THE WORLD
Je suis le ROI DU MONDE
Well, I can move the time in Tokyo
Eh bien, je peux déplacer le temps à Tokyo
Shock up the night go!!
Choque la nuit, vas-y !!
×2
×2





Writer(s): David Cameneti


Attention! Feel free to leave feedback.