Lyrics and translation DAVID PAREJO - Por Ti

Por Ti

Cuándo no sea fácil caminar.
Cuando no encuentres tu lugar.
Y te atrape de nuevo el miedo.
Cuando no aya forma de escapar.
Cuando te cueste continuar.
Buscaremos un nuevo cielo.
Pelearemos contra el viento.
Decididos a seguir.
Y a cada paso cada intento.
Yo estare aquí.
Por cada herido una flor.
Por más que exista el dolor.
Sabes que estoy aqui
Si llueve en tu corazón.
Te guiare con mi amor.
Siempre y junto a ti.
Siempre junto a ti.
Cuándo escuches mi canción.
Estare muy cerca.
Si te cuesta ver la solución.
Si en tu camino hay temor.
Lucharemos con nuestras almas.
Si el invierno llega a tu interior.
Dejando frío al corazón.
Y en tu cielo no brille nada.
Pelearemos contra el viento.
Decidido a seguir.
Y a cada paso cada intento.
Yo estar aquí.
Por cada herido una flor.
Por más que exista el dolor.
Sabes que estoy aquí
Si llueve en tu corazón.
Te guiare con mi amor.
Siempre y junto a ti.
Siempre junto a ti.
Y aunque todo se convierta en soledad.
Y no encuentres nunca la salida.
Lo aré por ti.
Todo puede cambiar.
Si quieres hoy.
Solo quiero que cierren tus heridas.
Por cada herida una flor.
Por mas que exista el dolor.
Sabes que estoy aquí
Si llueve en tu corazón.
Te guiare con mi amor.
Siempre junto a ti
(Por cada herida una flor, Por (oh no) más que exista el dolor)
Saves que estoy aquí
Hie
Si llueve en tu corazon.
Te guiare con mi amor.
Siempre y junto a ti.
Siempre junto a ti.
Cuando escuches mi canción estare cerca.

Ради Тебя

Когда тебе будет трудно идти.
Когда ты не найдешь своего места.
И страх снова тебя охватит.
Когда не будет пути к бегству.
Когда тебе будет трудно продолжать.
Мы будем искать новое небо.
Мы будем бороться с ветром.
Полные решимости идти вперед.
И на каждом шагу, при каждой попытке.
Я буду здесь.
За каждую рану – цветок.
Как бы ни болело.
Знай, что я здесь.
Если в твоем сердце идет дождь.
Я направлю тебя своей любовью.
Всегда рядом с тобой.
Всегда рядом с тобой.
Когда ты услышишь мою песню.
Я буду совсем рядом.
Если тебе трудно найти решение.
Если на твоем пути страх.
Мы будем бороться нашими душами.
Если зима придет в твою душу.
Оставляя холод в сердце.
И в твоем небе ничего не будет сиять.
Мы будем бороться с ветром.
Полные решимости идти вперед.
И на каждом шагу, при каждой попытке.
Я буду здесь.
За каждую рану – цветок.
Как бы ни болело.
Знай, что я здесь.
Если в твоем сердце идет дождь.
Я направлю тебя своей любовью.
Всегда рядом с тобой.
Всегда рядом с тобой.
И даже если все превратится в одиночество.
И ты не найдешь выхода.
Я сделаю это ради тебя.
Все может измениться.
Если ты захочешь сегодня.
Я просто хочу, чтобы твои раны зажили.
За каждую рану – цветок.
Как бы ни болело.
Знай, что я здесь.
Если в твоем сердце идет дождь.
Я направлю тебя своей любовью.
Всегда рядом с тобой.
(За каждую рану – цветок. Даже если (о нет) очень больно)
Знай, что я здесь.
Здесь.
Если в твоем сердце идет дождь.
Я направлю тебя своей любовью.
Всегда рядом с тобой.
Всегда рядом с тобой.
Когда ты услышишь мою песню, я буду рядом.