DAVID PAREJO - True Lovers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DAVID PAREJO - True Lovers




True Lovers
Vrais Amoureux
¿Que es lo que sientes tu por mi?
Que ressens-tu pour moi ?
No puedo esperar
Je ne peux pas attendre
Me vuelve loco tu mirar
Ton regard me rend fou
La noche empieza para mi de ti te quiero más
La nuit commence pour moi, je t'aime plus que tout
Conmigo dejate llevar
Laisse-toi aller avec moi
Reacciona y ven a mi
Réagis et viens vers moi
Siente mi ritmo en ti
Sente mon rythme en toi
Contigo nunca me perderé
Je ne me perdrai jamais avec toi
Anda amor que es el momento
Allez, mon amour, c'est le moment
Que no se acabe el tiempo
Que le temps ne s'arrête pas
Es inevitable no conquistarte
Il est inévitable de ne pas te conquérir
Porque el fin es nuestro
Parce que la fin est nôtre
Tu amor recorre el cuerpo
Ton amour traverse mon corps
Mas que corazones
Plus que des cœurs
Mi all True Lovers
Mon all True Lovers
Despierto en otra dimensión
Je me réveille dans une autre dimension
Si escucho tu voz
Si j'entends ta voix
Dejando atras la realidad
Laissant derrière moi la réalité
Sabes que todo tu interior
Tu sais que tout ton intérieur
Te dice quien soy
Te dit qui je suis
El juego acaba de empezar
Le jeu vient de commencer
Reacciona y ven a mi
Réagis et viens vers moi
Siente mi ritmo en ti
Sente mon rythme en toi
Contigo nunca me perderé
Je ne me perdrai jamais avec toi
Que no se acabe el tiempo
Que le temps ne s'arrête pas
Es inevitable no conquistarte
Il est inévitable de ne pas te conquérir
Porque el fin es nuestro
Parce que la fin est nôtre
Tu amor recorre el cuerpo
Ton amour traverse mon corps
Mas que corazones
Plus que des cœurs
Mi all True Lovers
Mon all True Lovers
Báilame, báilame oh baby
Danse avec moi, danse avec moi, oh bébé
Ven báilame oh oh ohh
Viens, danse avec moi, oh oh ohh
Oh oh oh
Oh oh oh
This is wonderful
C'est magnifique
Oh oh oh
Oh oh oh
Báila, ven báilame...
Danse, viens danse avec moi...
Anda amor que es el momento
Allez, mon amour, c'est le moment
Que no se acabe el tiempo
Que le temps ne s'arrête pas
Es inevitable no conquistarte
Il est inévitable de ne pas te conquérir
Porque el fin es nuestro
Parce que la fin est nôtre
Tu amor recorre el cuerpo
Ton amour traverse mon corps
Mas que corazones
Plus que des cœurs
Mi all True Lovers
Mon all True Lovers
Anda amor que es el momento
Allez, mon amour, c'est le moment
Que no se acabe el tiempo
Que le temps ne s'arrête pas
Es inevitable no conquistarte
Il est inévitable de ne pas te conquérir
Porque el fin es nuestro
Parce que la fin est nôtre
Tu amor recorre el cuerpo
Ton amour traverse mon corps
Mas que corazones
Plus que des cœurs
Mi all True Lovers
Mon all True Lovers
Báilame, báilame oh baby
Danse avec moi, danse avec moi, oh bébé
Ven báilame oh oh ohh
Viens, danse avec moi, oh oh ohh
Oh oh oh
Oh oh oh
Báilame, báilame oh baby
Danse avec moi, danse avec moi, oh bébé
Ven báilame oh oh ohh
Viens, danse avec moi, oh oh ohh
Oh oh oh
Oh oh oh






Attention! Feel free to leave feedback.