Lyrics and translation Davii - Beast, Beauty

Beast, Beauty

너는 곧 알게 될 거야
나도 너의 마음에 들어갈 거니까
세상 모든 게 다 너야
여기도 저기도 how beautiful this is, yeah

I know one thing out of 100, yeah
평생 나의 마음은 너로 가득할 거니까
세상 모든 게 변해도
I love u love u somehow I′m full of you, yeah

Endless beauty is there way to stop
너 같은 여신은 도대체
무슨 생각을 하며 살까
그 속에 내가 있을까
How many problems do you have
I'll take ′em all away, yeah

너도 곧 알게 될 거야, yeah
내가 너의 마음을 다 가져갈 거니까
세상 모든 게 다 너야
여기도 저기도 how wonderful this is, yeah

내 모든 게 너를 위한 일이 돼
시간도 꿈도 모두 네게만 꿔줄게
내 옆에 너를 상상하면 행복해
널 위해 살고 널 위해 죽을게

이 세상 모든 게 다 너야
여기도 저기도 I love u more than me

Bête, Beauté

Tu le sauras bientôt
Car je vais entrer dans ton cœur aussi
Tout dans le monde est toi
Ici et là, comme c'est beau, oui

Je sais une chose sur cent, oui
Mon cœur sera toujours rempli de toi
Même si tout le monde change
Je t'aime, je t'aime, d'une certaine manière je suis plein de toi, oui

La beauté infinie est-elle un moyen d'arrêter
Une déesse comme toi, qu'est-ce que tu penses
En vivant ta vie
Est-ce que je suis à l'intérieur
Combien de problèmes as-tu
Je les enlèverai tous, oui

Tu le sauras bientôt, oui
Je vais prendre tout ton cœur
Tout dans le monde est toi
Ici et là, comme c'est merveilleux, oui

Tout ce que je suis est pour toi
Je te donnerai tout mon temps et mes rêves
Je suis heureux de t'imaginer à mes côtés
Je vivrai pour toi et je mourrai pour toi

Tout dans le monde est toi
Ici et là, je t'aime plus que moi