Lyrics and translation DAVIS - Roads

Roads

You said that you would never let them take your pride
Tell me what happened when
They made you compromise everything you believed in
And all of the promises they gave
Were broken before they were even made
And now they look at you like you're the one to blame

All you ever wanted was the fortune and the fame
You tried to sell your soul but they just stole it anyway
And now you're stuck down in the place
Where the roads interchange, all alone
Ain't that just the way it goes

All the people that you held in such high regard
Tell me what happened when
They ended up pushing you too far
And you lost yourself again
And it was no surprise when they finally left you high and dry
Didn't even bother saying goodbye

All you ever wanted was the fortune and the fame
You tried to sell your soul but it was already too late
Because it's stuck down in the place
Where the roads interchange and now you know
Ain't that just the way it goes
Just the way it goes
Just the way it goes

All you ever wanted was the fortune and the fame
You tried to sell your soul but they just stole it anyway
And now you're stuck down in the place
Where the roads interchange, all alone
Ain't that just the way it goes
Ain't that just the way it goes
Ain't that just the way it goes

Routes

Tu disais que tu ne laisserais jamais personne t'enlever ta fierté
Dis-moi ce qui s'est passé quand
Ils t'ont fait faire des compromis sur tout ce en quoi tu croyais
Et toutes les promesses qu'ils t'ont faites
Ont été brisées avant même d'être faites
Et maintenant ils te regardent comme si c'était toi le responsable

Tout ce que tu voulais, c'était la fortune et la gloire
Tu as essayé de vendre ton âme, mais ils l'ont quand même volée
Et maintenant tu es coincé dans ce lieu
Où les routes se croisent, tout seul
N'est-ce pas comme ça que les choses se passent

Toutes les personnes que tu tenais en si haute estime
Dis-moi ce qui s'est passé quand
Elles ont fini par te pousser trop loin
Et tu t'es perdu à nouveau
Et ce n'était pas une surprise quand elles t'ont finalement laissé tomber
Elles ne se sont même pas donné la peine de dire au revoir

Tout ce que tu voulais, c'était la fortune et la gloire
Tu as essayé de vendre ton âme, mais il était déjà trop tard
Parce qu'elle est coincée dans ce lieu
Où les routes se croisent et maintenant tu le sais
N'est-ce pas comme ça que les choses se passent
Comme ça que les choses se passent
Comme ça que les choses se passent

Tout ce que tu voulais, c'était la fortune et la gloire
Tu as essayé de vendre ton âme, mais ils l'ont quand même volée
Et maintenant tu es coincé dans ce lieu
Où les routes se croisent, tout seul
N'est-ce pas comme ça que les choses se passent
N'est-ce pas comme ça que les choses se passent
N'est-ce pas comme ça que les choses se passent