Feel Alive - DAWA translation in French

Feel Alive

Told a lie 'bout what I did that night
I wasn't doing no harm, I could tell right from wrong
Synchronised our storylines
Don't know what we do it for, always come back for more

Up all night, dancing in the strobe light
Drunk on wine, acting the fool
And I feel alive
I'm young and I feel alive

Steal a kiss, it ain't the first time
What a mess, I am young
And I feel alive
I'm young and I feel alive

I'm not afraid to fly away
Pushing that swing so high, I'm positive I won't die
Sitting high and dry as the night is done
All of our money's gone, but we keep going on

Up all night, dancing in the strobe light
Drunk on wine, acting the fool
And I feel alive
I'm young and I feel alive

Steal a kiss, it ain't the first time
What a mess, I am young
And I feel alive
I'm young and I feel alive

Up all night, dancing in the strobe light
Drunk on wine, acting the fool
And I feel alive
I'm young and I feel alive

Je me sens en vie

J'ai menti sur ce que j'ai fait cette nuit
Je ne faisais pas de mal, je pouvais faire la différence entre le bien et le mal
Nous avons synchronisé nos histoires
Je ne sais pas pourquoi on le fait, on revient toujours pour plus

Toute la nuit, on danse sous la lumière stroboscopique
Ivre de vin, on se comporte comme des fous
Et je me sens en vie
Je suis jeune et je me sens en vie

Je t'embrasse, ce n'est pas la première fois
Quel bordel, je suis jeune
Et je me sens en vie
Je suis jeune et je me sens en vie

Je n'ai pas peur de m'envoler
Je pousse cette balançoire si haut, je suis sûre que je ne mourrai pas
Je suis assise bien au sec alors que la nuit est finie
Tout notre argent est parti, mais on continue

Toute la nuit, on danse sous la lumière stroboscopique
Ivre de vin, on se comporte comme des fous
Et je me sens en vie
Je suis jeune et je me sens en vie

Je t'embrasse, ce n'est pas la première fois
Quel bordel, je suis jeune
Et je me sens en vie
Je suis jeune et je me sens en vie

Toute la nuit, on danse sous la lumière stroboscopique
Ivre de vin, on se comporte comme des fous
Et je me sens en vie
Je suis jeune et je me sens en vie