Dvwn - I′m in Paris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dvwn - I′m in Paris




I feel like I'm in Paris
У меня такое чувство, будто я в Париже.
Or anywhere
Или где угодно
손을잡아 너와 함께
Возьми меня за руку, я с тобой.
언제라도 like I'm in-
как будто я здесь в любое время...
따듯한 coffee
Теплый кофе
폭닥한 이불
Широкое пуховое одеяло
보면 생각나
Я помню, как смотрел на тебя.
보라 라벤더
Бора Лаванда
잔잔한 바람부는날에 롤러브레이드
Роллерб в спокойный ветреный день
닮은
Во что бы то ни стало похож на тебя
너는 춤을추게해
Ты заставляешь меня танцевать.
리듬에 나와 함께해 준다면
Если ты присоединишься ко мне в этом ритме ...
I feel like I'm in Paris
У меня такое чувство, будто я в Париже.
Or anywhere
Или где угодно
마침 일어난 꿈결에
Финиш случился у меня во сне.
춤을 추는듯한 feel like I'm crazy
Чувствую себя сумасшедшей.
Or anyway
Или вообще
손을잡아 너와 함께
Возьми меня за руку, я с тобой.
언제라도 like I'm in-
как будто я здесь в любое время...
아침햇살에 눈을뜨면
Когда ты открываешь глаза в лучах утреннего солнца
먼저 생각해
Сначала подумай о себе.
아닌척 고개를 저어보다
Я лучше покачу головой, чем притворюсь, что это не так.
한모금에 결국 니가
В итоге ты получаешь стакан воды.
다시 결국 니가
Опять же, в конце концов, ты ...
너는날 숨을 쉬게해
Ты заставляешь меня дышать.
시간 나와 함께해 준다면
Если ты со мной надолго,
I feel like I'm in Paris
У меня такое чувство, будто я в Париже.
Or anywhere
Или где угодно
마침 일어난 꿈결에
Финиш случился у меня во сне.
춤을 추는듯한 feel like I'm crazy
Чувствую себя сумасшедшей.
Or anyway
Или вообще
손을잡아 너와 함께
Возьми меня за руку, я с тобой.
언제라도 like I'm in-
как будто я здесь в любое время...





Writer(s): Hyun Sook Kim, Il Sang Jo, Yu Jin Lee, Kyo Chang Lee


Attention! Feel free to leave feedback.