Lyrics and translation DAY & Luccas Carlos - Tanto Faz (Remix)
Pra
mim
cê
diz
whatever
(Ever)
Для
меня
смайлик
говорит
все,
что
угодно
(Ever)
Pergunto
de
amor
você
nega
(Nega)
Спрашиваю
любовь,
вы
отрицает
(Отрицает)
Seu
beijo
me
cega
Его
поцелуй
меня
слепой
(Eu)
Gosto
do
jeito
que
a
gente
se
pega
(Я)
Нравится,
что
люди
считают
себя
берет
Se
eu
te
encontro
Если
я
тебя
встречу
Você
sabe
me
fazer
ficar
Вы
знаете,
заставить
меня
остаться
Então
eu
vou
direto
ao
ponto
Тогда
я
прямо
в
точку
Seu
tanto
faz
hoje
não
vai
colar
Как
это
сегодня
не
будет
вставлять
Leva
o
coração
Занимает
сердце
E
fala
que
não
volta
mais
И
говорит,
что
не
вернется
Se
não
eu
piro
de
vez
Если
я
не
пиро
раз
Eu
viro
sua
ex
Я
перехожу
на
свой
прежний
Eu
vi
o
que
cê
fez
Я
увидел,
что
рус
сделал
Fica,
mina
Находится,
шахты
Tu
é
tipo
minha
sina
Ты,
типа
моего
сина
E
eu
piro
de
vez
И
я
пиро
раз
Eu
quero
uma
vez
Я
хочу
один
раз
Eu
vi
o
que
cê
fez
Я
увидел,
что
рус
сделал
Baby,
cê
para,
vou
me
separar
Детка,
рус,
я
отделяю
Quero
te
ter,
quero
te
ver
Хочу
тебя,
хочу
тебя
увидеть
Mas
se
não
der,
quero
dizer:
Но
если
не
дадите,
я
имею
в
виду:
Pode
ir
embora,
fica
de
fora
Может
уйти,
остается
вне
Da
minha
casa,
nem
vou
casar
От
дома
моего,
не
буду
жениться
Pode
vazar,
vai
me
perder
Может
протекать,
заставит
меня
потерять
Da
minha
casa,
nem
vou
casar
От
дома
моего,
не
буду
жениться
Pode
vazar,
vai
me
perder
Может
протекать,
заставит
меня
потерять
Da
minha
casa,
nem
vou
casar
От
дома
моего,
не
буду
жениться
Pode
vazar
Может
произойти
утечка
Mina
tu
nem
quis
olhar
na
minha
cara
Мина
ты
даже
не
хотел
смотреть
мне
в
лицо
Sabe
que
eu
sempre
fiquei
tipo
para-lisada
Знаете,
что
я
всегда
был
тип,
чтобы-lisada
Brisada,
mina
da
tara
só
de
te
ver
Brisada,
шахта
тара
только
тебя
увидеть
Para
de
ser
beleza
rara
Чтобы
быть
редкой
красоты
Mas
porra,
mulher,
por
que
que
cê
nem
me
dá
bola?
Но
черт
побери,
женщина,
за,
что,
что
тяжелый,
не
дает
мне
мяч?
Fala
que
volta,
mas
cê
nem
volta
Говорит,
что
вернулся,
но
доверие
не
возвращается
Trouxe
o
coração
Принес
сердце
Eu
disse
que
não
volto
mais
Я
сказал,
что
не
вернусь
больше
Então
cê
pirou
de
vez
Так
что
рус
щелкал
раз
Virou
minha
ex
Оказалось
мой
бывший
Eu
vi
o
que
ce
fez
Я
видел,
что
сделал
ce
Fica
mina
Находится
шахта
Tu
é
tipo
minha
sina
Ты,
типа
моего
сина
Eu
piro
de
vez
Я
пиро
раз
Eu
quero
uma
vez
Я
хочу
один
раз
Eu
vi
o
que
cê
fez
Я
увидел,
что
рус
сделал
Baby,
cê
para,
vou
me
separar
Детка,
рус,
я
отделяю
Quero
te
ter,
quero
te
ver
Хочу
тебя,
хочу
тебя
увидеть
Mas
se
não
der,
quero
dizer:
Но
если
не
дадите,
я
имею
в
виду:
Pode
ir
embora,
fica
de
fora
Может
уйти,
остается
вне
Da
minha
casa,
nem
vou
casar
От
дома
моего,
не
буду
жениться
Pode
vazar,
vai
me
perder
Может
протекать,
заставит
меня
потерять
E
se
a
gente
para
de
se
ver
И
если
ты
стал
видеть
Vai
que
a
tentação
para
de
ser
Выходит,
что
искушение
быть
Essa
doida
mandou
eu
me
foder
Этим
сумасшедшим,
он
велел
мне
ебать
Cê
fala
demais
mas
tão
pouco
faz
Рус
говорит
слишком
много,
но
так
мало
делает
Baby,
cê
para,
vou
me
separar
Детка,
рус,
я
отделяю
Quero
te
ter,
quero
te
ver
Хочу
тебя,
хочу
тебя
увидеть
Mas
se
não
der,
quero
dizer:
Но
если
не
дадите,
я
имею
в
виду:
Pode
ir
embora,
fica
de
fora
Может
уйти,
остается
вне
Da
minha
casa,
nem
vou
casar
От
дома
моего,
не
буду
жениться
Pode
vazar,
vai
me
perder
Может
протекать,
заставит
меня
потерять
Baby,
cê
para,
vou
me
separar
Детка,
рус,
я
отделяю
Quero
te
ter,
quero
te
ver
Хочу
тебя,
хочу
тебя
увидеть
Mas
se
não
der,
quero
dizer:
Но
если
не
дадите,
я
имею
в
виду:
Pode
ir
embora,
fica
de
fora
Может
уйти,
остается
вне
Da
minha
casa,
nem
vou
casar
От
дома
моего,
не
буду
жениться
Pode
vazar,
vai
me
perder
Может
протекать,
заставит
меня
потерять
Pode
vazar,
ey,
ey
Может
протекать,
ey,
ey
Pode
vazar,
an,
an
Pode
vazar,
an,
an
Da
minha
casa,
ey,
ey
Da
minha
casa,
ey,
ey.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tie, Luccas De Oliveira Carlos, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Victor Carvalho Ferreira, Marcelo De Araujo Ferraz, Dayane De Lima Nunes, Danilo Valbusa
Attention! Feel free to leave feedback.