Talking To - DAY6 translation in Russian

Talking To

혼잣말이 늘어가
네가 떠난 뒤로
이젠 어색하지도 않아
어쩌나
아까는 식탁 위에 있던
죄 없는 과자봉지만
구기고 던지면서
화내고 있더라
어쩌나
(뭐하냐) 아 몰라
(괜찮냐) 괜찮겠냐
널 대신할 머릿속의 목소리
(나가자) 아 싫어
(일어나) 싫다고
무기력해 뭣도 하기 싫어
나도 알아 안다고
뭐라도 해야지
근데 참 엉덩이가
안 떨어지는걸
나더러 어떡하라고
Just talking to 나
말할 사람이 없어서
누가 봐도 널 보낸 건 나니까
I'm just talking to 나
탓하지도 못하겠어
나를 혼자가 되게 만든 건
나였으니까
야 그때 왜 그랬냐 이 자식아
너도 문제다 상태는 심각
이 정도면 거의 뭐 던짐각
나도 알어
아아아 나도 알어
야 자존심이 그리 중요했냐
뭣이 중요한지도 몰랐던 거냐
나도 안다니까
아는데 왜 그랬냐
인간은 같은 실수를 반복하니까?
Just talking to 나
말할 사람이 없어서
누가 봐도 널 보낸 건 나니까
I'm just talking to 나
탓하지도 못하겠어
나를 혼자가 되게 만든 건
나였으니까
사실 요즘 다 귀찮아
밥 먹기도 특히 치우는 게 귀찮아
나도 모르게 습관이 됐나 봐
2인분을 차리는 거 마마말이야
사실 요즘 잠도 안 와
더워서 더욱 그런가 봐
항상 이불 뺏던 네가 옆에 없으니깐
더워 죽겠다
잠이 안 와 미치겠다
Just talking to 나
말할 사람이 없어서
누가 봐도 널 보낸 건 나니까
I'm just talking to 나
탓하지도 못하겠어
나를 혼자가 되게 만든 건
나였으니까

Говорю сам с собой

Я всё чаще говорю сам с собой,
С тех пор как ты ушла.
Теперь это даже не кажется странным,
Что же мне делать?
Недавно на столе лежали
Невинные конфеты в обёртке,
Я мну их и бросаю,
Вымещая на них злость.
Что же мне делать?
(Что ты делаешь?) Не знаю.
(Всё в порядке?) Неужели всё в порядке?
Голос в моей голове заменяет тебя.
(Давай выйдем.) Нет, не хочу.
(Вставай.) Не хочу.
Я ленив, не хочу ничего делать.
Я знаю, я понимаю,
Что нужно что-то делать.
Но моя пятая точка
Как будто приклеилась.
Что мне делать?
Просто говорю сам с собой,
Потому что больше не с кем,
Очевидно, что я тебя отпустил,
Я просто говорю сам с собой,
Не могу винить тебя
За то, что я остался один,
Потому что сам это сделал.
Эй, почему ты так поступила, дура?
Ты тоже виновата, всё серьёзно,
Почти как рефлекс.
Я знаю.
Ох, я знаю.
Эй, была ли самооценка так важна?
Ты не понимала, что есть вещи важнее?
Я же сказал, что знаю.
Знаю, но почему ты так поступила?
Потому что люди повторяют одни и те же ошибки?
Просто говорю сам с собой,
Потому что больше не с кем,
Очевидно, что я тебя отпустил,
Я просто говорю сам с собой,
Не могу винить тебя
За то, что я остался один,
Потому что сам это сделал.
Знаешь, последнее время меня всё раздражает,
Даже есть особенно лень,
Наверное, это уже стало привычкой,
Автоматически готовлю на двоих.
Знаешь, последнее время я плохо сплю,
Может, из-за жары,
Раньше ты всегда забирала моё одеяло,
А теперь мне очень жарко.
Не могу уснуть, с ума сойти.
Просто говорю сам с собой,
Потому что больше не с кем,
Очевидно, что я тебя отпустил,
Я просто говорю сам с собой,
Не могу винить тебя
За то, что я остался один,
Потому что сам это сделал.