DAYERTEQ - Мы идём за тобой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DAYERTEQ - Мы идём за тобой




Мы идём за тобой
On te suit
Мы идём, мы идём, прямо за тобой
On y va, on y va, juste derrière toi
Здесь все твои кошмары станут для тебя шикарным днём
Ici, tous tes cauchemars deviendront une journée magnifique pour toi
Только сильно не пугайся, мы всегда тебя найдём
Ne t'effraie pas trop, on te trouvera toujours
Из твоих страшных кошмаров мы (?) заберём
De tes cauchemars effrayants, on ( ?) on prendra
Заберём, заберём, никуда ты не уйдёшь
On prendra, on prendra, tu n'iras nulle part
Никуда не спрячешься, тем более не пропадёшь
Tu ne te cacheras nulle part, et encore moins tu ne disparaitras pas
Мы пройдём сквозь стены, проломим потолки
On passera à travers les murs, on brisera les plafonds
Мы сломаем тебе кости, расфасуем всё в мешки
On te brisera les os, on emballera tout dans des sacs
Каким же глупым мальчиком оказался ты
Quel garçon stupide tu es
Сейчас ты тут поплатишься за свои грехи
Maintenant, tu vas payer pour tes péchés
А ты ещё не понял? Ты находишься в Аду
Ne comprends-tu pas encore ? Tu es en enfer
Здесь тут все твои страдания окажутся наяву
Ici, toutes tes souffrances deviendront réelles
Сейчас ты здесь раскаешься, прям при Сатане
Maintenant, tu vas te repentir ici, devant Satan
И с одной-то стороны можешь сказать спасибо мне
Et d'un côté, tu peux me remercier
Ладно, так и быть, я дам ещё раз шанс
Bon, d'accord, je vais te donner une chance de plus
Может, ты попадешь в Рай? А нет, я наебал
Peut-être que tu iras au paradis ? Non, je t'ai menti





Writer(s): Makar Vladimirovich Sheluhin


Attention! Feel free to leave feedback.