Lyrics and translation DB7 - Night Garden Drill

Night Garden Drill

When night is black and the stars are bright
And the sea is dark and deep
But someone i know is safe and snug
And there drifting off to sleep

When night is black and the stars are bright
And the sea is dark and deep

When night is black and the stars are bright
And the sea is dark and deep

But someone i know is safe and snug
And there drifting off to sleep
Round and round a little boat
No bigger than your hand
Out on the ocean
Far away from land
Take the little sail down
Light the little light!
This is the way to the garden in the night

When night is black and the stars are bright
And the sea is dark and deep

When night is black and the stars are bright
And the sea is dark and deep

Jardin nocturne Drill

Quand la nuit est noire et les étoiles brillent
Et la mer est sombre et profonde
Mais quelqu'un que je connais est en sécurité et blotti
Et là, à s'endormir

Quand la nuit est noire et les étoiles brillent
Et la mer est sombre et profonde

Quand la nuit est noire et les étoiles brillent
Et la mer est sombre et profonde

Mais quelqu'un que je connais est en sécurité et blotti
Et là, à s'endormir
Autour et autour d'un petit bateau
Pas plus grand que ta main
Sur l'océan
Loin de la terre
Prends la petite voile
Allume la petite lumière !
C'est le chemin du jardin dans la nuit

Quand la nuit est noire et les étoiles brillent
Et la mer est sombre et profonde

Quand la nuit est noire et les étoiles brillent
Et la mer est sombre et profonde