Aos 22 Encontrei Kl Jay (Interlúdio) - DBS Gordão Chefe translation in German

Aos 22 Encontrei Kl Jay (Interlúdio)

A gente tá na semana da consciência negra
Como cê tá vendo a situação dos, dos preto hoje no Brasil
A situação atual?

É, vamo' dize pra você que passaram 500 anos
'Morou, meu?
E as condições não mudaram muito pra alguns, tá ligado?
A dificuldade é imensa, 'morou, meu?

A gente anda por aí...
Vai nos lugar, vê vários preto no chão
Vários preto pedindo dinheiro, 'morou, meu?

Às vezes tem poucas exceções que nem eu mesmo
Graças a Deus tive a sorte, né meu?
Pode-se dizer até sorte de trabalhar em um emprego bom
Eu trabalho no Sudameris, 'cê entendeu?
Canto meu rap, tá ligado?

Tem muitas coisas que a gente conseguimos, 'morou?
Mas a maioria, tá ligado?
Vamos dizer assim, a grande maioria ainda tá embaçado

Eu acho que existe um racismo
Muito disfarçado pela mídia, certo?
Só que eu enxergo ele
De uma forma que existe mesmo, certo?

Meu pai é negro, e ele mesmo não gosta de negro, certo?
Então, isso aí que o sistema colocou na cabeça dele
E ele cresceu assim, infelizmente!

Mit 22 traf ich Kl Jay (Zwischenspiel)

Wir sind in der Woche des schwarzen Bewusstseins
Wie siehst du die Situation der, der Schwarzen heute in Brasilien?
Die aktuelle Situation?

Ja, sagen wir dir mal, dass 500 Jahre vergangen sind
Verstehst du?
Und die Bedingungen haben sich für einige nicht sehr geändert, weißt du?
Die Schwierigkeit ist riesig, verstehst du?

Wir gehen hier rum...
Gehen an Orte, sehen viele Schwarze auf dem Boden
Viele Schwarze, die um Geld betteln, verstehst du?

Manchmal gibt es wenige Ausnahmen wie mich selbst
Gott sei Dank hatte ich das Glück, nicht wahr?
Man kann sogar sagen, Glück, in einem guten Job zu arbeiten
Ich arbeite bei Sudameris, hast du verstanden?
Ich mache meinen Rap, weißt du?

Es gibt viele Dinge, die wir erreicht haben, verstehst du?
Aber die Mehrheit, weißt du?
Sagen wir mal so, die große Mehrheit hat es immer noch schwer

Ich denke, es gibt einen Rassismus
Sehr versteckt durch die Medien, richtig?
Nur sehe ich ihn
Auf eine Weise, dass er wirklich existiert, richtig?

Mein Vater ist schwarz, und er selbst mag keine Schwarzen, richtig?
Also, das ist es, was das System ihm in den Kopf gesetzt hat
Und er ist so aufgewachsen, leider!