Lyrics and translation DBomb - Z Tobą sen - Radio Edit

Z Tobą sen - Radio Edit

Kiedyś myślałem, że w moim życiu nie spotka mnie nic dobrego
Ale będąc na shoppingu w markecie, zobaczyłem tam ciebie
Stałaś za ladą i miałaś piękny bufet, następnej nocy zdarzył się cud
Ref. Ja miałem dziś z Tobą zarąbisty sen
Czułem, że miałem Ciebie obok
Ja chciałem dziś nie, nie obudzić się
Ta ra ra pie pie pieścić Cię
Kiedy do domu odwożę Cię mą furą
I na tapecie twoje zdjęcie mam
Mówię do Ciebie, słodka lalunio
Chyba rodzicom przedstawić mnie już czas
Złap mnie za rękę i powiedz to co czujesz
Kiedy Cię pieszczę, kaseciak cicho gra
Chodźmy do domu, tam będzie nam lepiej
Ja jeszcze jeden bajer dla Ciebie mam
Uwierz mi proszę, że Jesteś najlepsza
Mimo, że w nocy sprzątasz w marketach
Ref. Ja miałem dziś z Tobą zarąbisty sen
Czułem, że miałem Ciebie obok
Ja chciałem dziś nie, nie obudzić się
Ta ra ra pie pie pieścić Cię / 2x
Chodzimy razem już chyba dwa tygodnie
Znasz moich kumpli, z którymi w gałę gram
Śmieją się ziomy że nie jesteś jakaś piękna
I, że w tramwaju, zajmujesz miejsca dwa
Mnie nie obchodzi Twój status społeczny
Że dużo pijesz, to nawet jara Mnie
Miejsca bikini woskiem nie golisz
I rozmiar stopy, czterdzieści cztery masz
Jest w Tobie jednak kosmiczna energia
I Twój seksapil co noc Mnie, podnieca
Ref. Ja miałem dziś z Tobą zarąbisty sen
Czułem, że miałem ciebie obok
Ja chciałem dziś nie, nie obudzić się
Ta ra ra pie pie pieścić Cię / 4x

Rêver avec toi - Radio Edit

Avant, je pensais que rien de bon ne m'arriverait dans ma vie
Mais alors que j'étais en train de faire mes courses au supermarché, je t'ai vue
Tu étais derrière le comptoir, tu avais un beau buffet, la nuit suivante, un miracle s'est produit
Ref. J'ai rêvé de toi aujourd'hui, c'était incroyable
J'ai senti que tu étais à mes côtés
Je ne voulais pas me réveiller aujourd'hui, non, non
Te caresser, ta, ta, ta, ta
Quand je te ramène à la maison dans ma voiture
Et que j'ai ta photo sur le tableau de bord
Je te dis, mon petit ange
Il est temps de présenter mes parents, je pense
Prends ma main et dis-moi ce que tu ressens
Quand je te caresse, le lecteur cassette joue doucement
Allons à la maison, on sera mieux là-bas
J'ai encore un truc pour toi
Crois-moi, s'il te plaît, tu es la meilleure
Même si tu fais le ménage dans les supermarchés la nuit
Ref. J'ai rêvé de toi aujourd'hui, c'était incroyable
J'ai senti que tu étais à mes côtés
Je ne voulais pas me réveiller aujourd'hui, non, non
Te caresser, ta, ta, ta, ta / 2x
On est ensemble depuis deux semaines, je crois
Tu connais mes copains avec qui je joue au foot
Les gars se moquent parce que tu n'es pas très belle
Et que tu prends deux places dans le tram
Ton statut social ne me dérange pas
Que tu bois beaucoup, ça m'excite même
Tu ne fais pas la cire de ton maillot
Et tu fais du 44
Mais tu as une énergie cosmique
Et ton sex-appeal me fait bander tous les soirs
Ref. J'ai rêvé de toi aujourd'hui, c'était incroyable
J'ai senti que tu étais à mes côtés
Je ne voulais pas me réveiller aujourd'hui, non, non
Te caresser, ta, ta, ta, ta / 4x