Lyrics and translation *DC* - Alright

Alright

And you′re alright...

Baby don't hurt me, cuz I′ll be alright
Baby don't hurt me, cuz I'll be alright

It′s just you and your friends it depends how you feel
If it′s love that you steal can you give it back
Heal me, cuz I'm unappealing
And I′m dying

Baby don't hurt me, cuz I′ll be alright

Tell me your feelings it's so unappealing you love me
And hate me at the exact same time
I know how you feel
If you feel like I do right now
Maybe it′s all me or
Baby it's all you
Cause Baby it's all you

So, baby don′t hurt me
Just look in my eyes

Baby don′t hurt me, cuz I'll be alright
Baby don′t hurt me, just look in my eyes

And now I am lonely you loved me, disowned me
Now left me to die but you stayed
And I tried and I know how you feel I've been low at one point
So if you have them feelings and I have them feelings then

Baby don′t hurt me, cuz I'll be alright
Baby don′t hurt me, cuz I'll be alright
Baby don't hurt me, just look in my eyes

Ça va

Et tu vas bien...

Bébé, ne me fais pas de mal, parce que je vais bien
Bébé, ne me fais pas de mal, parce que je vais bien

C'est juste toi et tes amis, ça dépend de ce que tu ressens
Si c'est l'amour que tu voles, peux-tu le rendre ?
Soigne-moi, parce que je suis peu attirant
Et je suis en train de mourir

Bébé, ne me fais pas de mal, parce que je vais bien

Dis-moi ce que tu ressens, c'est tellement peu attirant, tu m'aimes
Et tu me détestes en même temps
Je sais ce que tu ressens
Si tu te sens comme moi en ce moment
Peut-être que c'est tout moi ou
Bébé, c'est tout toi
Parce que bébé, c'est tout toi

Alors, bébé, ne me fais pas de mal
Regarde juste dans mes yeux

Bébé, ne me fais pas de mal, parce que je vais bien
Bébé, ne me fais pas de mal, regarde juste dans mes yeux

Et maintenant je suis seul, tu m'aimais, tu m'as renié
Maintenant, tu m'as laissé mourir, mais tu es resté
Et j'ai essayé, et je sais ce que tu ressens, j'ai été au plus bas à un moment donné
Donc, si tu as ces sentiments et que j'ai ces sentiments alors

Bébé, ne me fais pas de mal, parce que je vais bien
Bébé, ne me fais pas de mal, parce que je vais bien
Bébé, ne me fais pas de mal, regarde juste dans mes yeux