Lyrics and translation DC Grimsta feat. Måns Billner - Om jag stannar

Om jag stannar

Det är bara ett tomrum här, nu kan allting få mig och falla
Man lever sin egen värld, ja det är fan inte samma för alla
Olika situationer men den här den e allt för skev
Plockar upp bitarna av mig fast jag fortfarande står och ler
Så mycket jag döljer och gömmer glömmer aldrig vilka som står kvar
Både skrattat och gråtit med er vet exakt vilka vänner jag har
Så många som sviker och drar sett det där sen jag var ett barn
Den enda sanning jag ser är att här kommer jag stanna kvar
Den enda sanning jag kan se just nu är att om jag stannar kommer allt till slut gå bra
Ingen kan fucka me mig om jag vågar att vara sann mot alla runt mig som jag har
Så, så mycket som stormar nu, fan jag hittar inte ut ur dimman
Tänk alla dom vänner jag haft som inte visste sina sista timmar
Jag minns vad vi brukade säga o jag säger samma än idag
För det som formade oss vi var ärliga i allt det vi sa
Å jag vänder och vrider tycker aldrig tiden kommer ikapp
Lever alltid för studen så de kanske hinner kapp mig inatt
Men vad som än händer med mig e stolt över det jag har
Den enda sanning jag ser är att här kommer jag stanna kvar
Den enda sanning jag kan se just nu är att om jag stannar kommer allt till slut gå bra,
Ingen kan fucka me mig om jag vågar att vara sann mot alla runt mig som jag har
Ingen mening med å sticka jag tror på mina trakter
Tror på dom som kämpar tror på ännu högre makten
Ge dom karma ge dom lycka vägar till att lyckas
Vägrar tryckas ner precis så allt måste byggas
Den enda sanning jag kan se just nu är att om jag stannar kommer allt till slut
Gå bra ingen kan fucka me mig om jag vågar att vara sann mot alla runt mig som jag har

Если я останусь

Здесь только пустота, теперь всё может обрушиться на меня и сломить
Каждый живет в своем мире, да, это, чёрт возьми, не одно и то же для всех
Разные ситуации, но эта слишком уж перекошена
Собираю по кусочкам себя, хотя всё ещё стою и улыбаюсь
Так много я скрываю и прячу, никогда не забуду тех, кто остался рядом
И смеялся, и плакал с вами, точно знаю, какие у меня друзья
Так много тех, кто предает и уходит, видел это с самого детства
Единственная правда, которую я вижу, — это то, что я останусь здесь
Единственная правда, которую я вижу сейчас, — это то, что если я останусь, в конце концов всё будет хорошо
Никто не сможет поиметь меня, если я осмелюсь быть честным со всеми вокруг, кто у меня есть
Так, так много бурь сейчас, чёрт, я не могу выбраться из тумана
Думаю обо всех тех друзьях, которых у меня были, кто не знал своих последних часов
Я помню, что мы говорили, и я говорю то же самое и сегодня
Потому что то, что сформировало нас, мы были честны во всём, что говорили
И я верчусь и кручусь, мне кажется, время никогда не догонит
Всегда живу настоящим, так что оно, возможно, догонит меня этой ночью
Но что бы ни случилось со мной, я горжусь тем, что у меня есть
Единственная правда, которую я вижу, — это то, что я останусь здесь
Единственная правда, которую я вижу сейчас, — это то, что если я останусь, в конце концов всё будет хорошо,
Никто не сможет поиметь меня, если я осмелюсь быть честным со всеми вокруг, кто у меня есть
Нет смысла уходить, я верю в свои края
Верю в тех, кто борется, верю в высшие силы
Дай им карму, дай им счастье, пути к успеху
Отказываюсь быть подавленным, именно так всё должно быть построено
Единственная правда, которую я вижу сейчас, — это то, что если я останусь, в конце концов всё
Будет хорошо, никто не сможет поиметь меня, если я осмелюсь быть честным со всеми вокруг, кто у меня есть