Lyrics and translation DC Motion - Harder With Armor

Harder With Armor

I've been saved
Just not in that good old way
Still afraid til I'm ashamed again
About something I said when
I was ten
So I pretend
That I'm back home again
I'm sinking home again
You hunt me

Shoulda taken it farther
It's harder with armor
To disarm her
Shoulda seen me waking
Shaking in horror
The horror

No need to defend
I just always thought
I'd get to call you my old friend
Watch me descend
My golden throne and then
I'm sinking home again
You cut me

Shoulda taken it farther
It's harder with armor
To disarm her
Shoulda seen me waking
Shaking in horror
The horror

Home again
I'm sinking home again
You cut me right back down
So I back down
And I always forget
They're never just empty threats
You gut me

Тяжелее в броне

Я был спасен,
Но не так, как в старые добрые времена.
Всё ещё боюсь, пока снова не станет стыдно
За что-то, что я сказал, когда
Мне было десять.
Поэтому я притворяюсь,
Что я снова дома,
Я снова погружаюсь домой.
Ты преследуешь меня.

Надо было идти дальше,
Тяжелее в броне
Тебя разоружить.
Надо было видеть, как я просыпаюсь,
Дрожа от ужаса,
От ужаса.

Не нужно защищаться,
Я просто всегда думал,
Что смогу назвать тебя своим старым другом.
Смотри, как я падаю
Со своего золотого трона, и затем
Я снова погружаюсь домой.
Ты ранишь меня.

Надо было идти дальше,
Тяжелее в броне
Тебя разоружить.
Надо было видеть, как я просыпаюсь,
Дрожа от ужаса,
От ужаса.

Снова дома,
Я снова погружаюсь домой.
Ты снова сбиваешь меня с ног,
Поэтому я отступаю.
И я всегда забываю,
Что это не просто пустые угрозы.
Ты уничтожаешь меня.