DC The Don - 11:30 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DC The Don - 11:30




11:30
11:30
Like what'd he say?
Типа, что он сказал?
(Yeah, yeah)
(Ага, ага)
It's 11:30, I woke up and I'm in a hurry
11:30, я проснулся и спешу
Call me dead wrong I been living dirty (Yeah)
Называй меня как хочешь, но я живу грязно (Ага)
He a actor, a Charlie Murphy
Он актёр, как Эдди Мерфи
Throw my glasses on, now I'm feeling nerdy (Yeah)
Надеваю очки, и теперь я чувствую себя ботаником (Ага)
Sipping on Henn' got my vision blurry
Попиваю Hennessy, и у меня мутится зрение
Not an alcoholic, you ain't gotta worry (What?)
Я не алкоголик, тебе не о чем беспокоиться (Что?)
But I'm still somewhere lost in Missouri
Но я все еще где-то потерян в Миссури
So I'm sipping now until I'm feeling worthy (Ooh)
Поэтому я пью, пока не почувствую себя достойным (О-о)
Heard you looking for me from a little birdy, yeah
Слышал, ты искала меня, птичка нашептала, да
When I call your phone, it says do not disturb me, yeah
Когда я звоню тебе, включается "не беспокоить", да
Now it's hella clear, you never did deserve me, yeah
Теперь всё предельно ясно, ты никогда меня не заслуживала, да
I'ma call it quits at 11:30
Заканчиваю с этим в 11:30
Yeah, yeah
Ага, ага
I'ma call it quits at 11:30, yeah
Заканчиваю с этим в 11:30, да
I'ma call it quits at 11:30
Заканчиваю с этим в 11:30
Yeah, yeah
Ага, ага
She be hella wolf, that shit do not concеrn me, yeah
Она та еще штучка, но меня это не волнует, да
I ain't herе for you ho, that just love the journey
Я здесь не для тебя, малышка, ты просто любишь путешествия
I ain't here for that shit, girl I'm in a hurry
Мне это не нужно, детка, я спешу
I'ma get right back with you when I'm in Jersey
Я вернусь к тебе, когда буду в Джерси
Through the ups and the downs, I've been hella sturdy
Несмотря на взлеты и падения, я был чертовски стойким
When it come to crunch time I be hella early
Когда дело доходит до решающего момента, я прихожу очень рано
I be whipping that bitch, kinda feel like Curry
Я управляюсь с этой штукой, чувствую себя Карри
Shooting that bitch like I got a 30
Заряжаю как будто у меня 30 очков
Going NBA Jam, James Worthy
Играю как в NBA Jam, Джеймс Уорти
I've been different now, like Jamal Murray
Теперь я другой, как Джамал Мюррей
Heart beating fast, I'm already lost (I'm already lost)
Сердце бьется чаще, я уже потерян уже потерян)
I keep on tryna buy time I don't know the cost
Я продолжаю пытаться купить время, я не знаю цену
Ooh-ooh, I feel like Randy Moss
О-о, я чувствую себя Рэнди Моссом
Like it get cold in Minnesota, had to let my heater off
Как будто в Миннесоте похолодало, пришлось отключить отопление
It's 11:30, I woke up and I'm in a hurry
11:30, я проснулся и спешу
Call me dead wrong I been living dirty (Yeah)
Называй меня как хочешь, но я живу грязно (Ага)
He a actor, a Charlie Murphy
Он актёр, как Эдди Мерфи
Throw my glasses on, now I'm feeling nerdy (Yeah)
Надеваю очки, и теперь я чувствую себя ботаником (Ага)
Sipping on Henn' got my vision blurry
Попиваю Hennessy, и у меня мутится зрение
Not an alcoholic, you ain't gotta worry (What?)
Я не алкоголик, тебе не о чем беспокоиться (Что?)
But I'm still somewhere lost in Missouri
Но я все еще где-то потерян в Миссури
So I'm sipping now until I'm feeling worthy (Ooh)
Поэтому я пью, пока не почувствую себя достойным (О-о)
Heard you looking for me from a little birdy, yeah
Слышал, ты искала меня, птичка нашептала, да
When I call your phone, it says do not disturb me, yeah
Когда я звоню тебе, включается "не беспокоить", да
Now it's hella clear, you never did deserve me, yeah
Теперь всё предельно ясно, ты никогда меня не заслуживала, да
I'ma call it quits
Я заканчиваю с этим
Like I don't miss, miss, miss
Как будто я не промахиваюсь, хиваюсь, хиваюсь
I just drop and the bitch go swish
Я просто бросаю, и су**а летит точно в цель
Number 24, 99 percent
Номер 24, 99 процентов
Call up Charlie to get me lit
Зову Чарли, чтобы он меня вставил
Like, she don't sip, sip, sip
Типа, она не пьет, пьет, пьет
But she gon' sip if I tell her to sip
Но она будет пить, если я ей скажу
I don't hesitate, I'ma shoot off the rip
Я не колеблюсь, я стреляю без промедления
Shoot at your ho, I been stacking my chips, yeah
Стреляю в твою подружку, я коплю фишки, да
Like he ain't never did it like this way, yeah
Как будто он никогда не делал этого вот так, да
Hey, yeah, legendary shit, oh, yeah
Эй, да, легендарная хрень, о, да
Yeah, yeah, still feeling cool as a bitch, oh, yeah
Да, да, все еще чувствую себя ох**тельно, о, да
Ain't gotta brag, look what I did, yeah
Не нужно хвастаться, посмотри, что я сделал, да
Jumping off the stage I'ma die lit, yeah
Прыгаю со сцены, я умру ярко, да
I woke up and I'm in a hurry
Я проснулся и спешу
Call me dead wrong I been living dirty (Yeah)
Называй меня как хочешь, но я живу грязно (Ага)
He a actor, a Charlie Murphy
Он актёр, как Эдди Мерфи
Throw my glasses on, now I'm feeling nerdy (Yeah)
Надеваю очки, и теперь я чувствую себя ботаником (Ага)
Sipping on Henn' got my vision blurry
Попиваю Hennessy, и у меня мутится зрение
Not an alcoholic, you ain't gotta worry (What?)
Я не алкоголик, тебе не о чем беспокоиться (Что?)
But I'm still somewhere lost in Missouri
Но я все еще где-то потерян в Миссури
So I'm sipping now until I'm feeling worthy (Ooh)
Поэтому я пью, пока не почувствую себя достойным (О-о)
Heard you looking for me from a little birdy, yeah
Слышал, ты искала меня, птичка нашептала, да
When I call your phone, it says do not disturb me, yeah
Когда я звоню тебе, включается "не беспокоить", да
Now it's hella clear, you never did deserve me, yeah
Теперь всё предельно ясно, ты никогда меня не заслуживала, да
I'ma call it quits at 11:30
Заканчиваю с этим в 11:30





Writer(s): Daijon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.