DC The Don - HELLO WORLD (feat. Hello Forever) - translation of the lyrics into German




HELLO WORLD (feat. Hello Forever)
HALLO WELT (feat. Hello Forever)
Hello
Hallo
Hello
Hallo
Could someone tell me how summer became February?
Könnte mir jemand sagen, wie aus Sommer Februar wurde?
And why this mansion feel like the projects?
Und warum fühlt sich diese Villa wie das Ghetto an?
I made it out the hood, where it's colder than mid-January
Ich hab's aus der Hood geschafft, wo es kälter ist als Mitte Januar
Last time you checked, I was boardin' a plane everywhere
Als du das letzte Mal nachgesehen hast, stieg ich überall in ein Flugzeug
And me and karma, we just had a starin' down
Und Karma und ich, wir hatten gerade einen Anstarr-Wettbewerb
Who are you, love? I heard you was checkin' up on my whereabouts
Wer bist du, Liebling? Ich habe gehört, du hast dich nach meinem Aufenthaltsort erkundigt
I'm workin' so hard, so my mama can say she proud of me
Ich arbeite so hart, damit meine Mama sagen kann, dass sie stolz auf mich ist
And hopin' one day this obsession became legеndary
Und hoffe, dass diese Besessenheit eines Tages legendär wird
Hello, hello, to the world, I say, "Hеllo"
Hallo, hallo, zur Welt sage ich: „Hallo“
You muted my shine, and painted me yellow
Du hast meinen Glanz gedämpft und mich gelb angemalt
I used to be golden
Früher war ich golden
I used to be golden
Früher war ich golden
Hello, hello, to the world, I say, "Hello"
Hallo, hallo, zur Welt sage ich: „Hallo“
You ruined my shine, and painted me yellow
Du hast meinen Glanz ruiniert und mich gelb angemalt
I wish I was golden
Ich wünschte, ich wäre golden
I wish I was gold
Ich wünschte, ich wäre Gold
It's all too hard, go easy on me
Es ist alles zu schwer, sei nachsichtig mit mir
Lonely, I don't need anyone
Einsam, ich brauche niemanden
It's all for you
Es ist alles für dich
Can't believe it's all for you
Kann nicht glauben, dass es alles für dich ist
Dreams never come true
Träume werden niemals wahr
And yo, speakin' of problems, I got a few of 'em
Und yo, wo wir von Problemen sprechen, ich habe ein paar davon
I wish of certain things, I could whistle back to my nuance
Ich wünschte, bei manchen Dingen könnte ich zu meiner alten Einstellung zurückkehren
Like, watch out for the snakes in the attic
Zum Beispiel, pass auf die Schlangen auf dem Dachboden auf
'Cause there's a few of 'em
Denn es gibt ein paar davon
And watch who you be vulnerable with, when you got a loose tongue
Und pass auf, wem gegenüber du verletzlich bist, wenn du eine lockere Zunge hast
And I know you think you love it, you don't, and it's time to move on
Und ich weiß, du denkst, du liebst es, aber das tust du nicht, und es ist Zeit weiterzuziehen
The reason you ain't fallin' in love is because you're too young
Der Grund, warum du dich nicht verliebst, ist, weil du zu jung bist
That shit give me nightmares late night
Dieser Scheiß bereitet mir spät nachts Albträume
I wish I could turn back the clock hands, all the time, like
Ich wünschte, ich könnte die Zeiger der Uhr zurückdrehen, ständig, so wie
It's all too hard, go easy on me
Es ist alles zu schwer, sei nachsichtig mit mir
Lonely, I don't need anyone
Einsam, ich brauche niemanden
It's all for you
Es ist alles für dich
Can't believe it's all for you
Kann nicht glauben, dass es alles für dich ist
Dreams never come true
Träume werden niemals wahr
Hello, hello, to the world, I say, "Hello"
Hallo, hallo, zur Welt sage ich: „Hallo“
You muted my shine, and painted me yellow
Du hast meinen Glanz gedämpft und mich gelb angemalt
I used to be golden
Früher war ich golden
I used to be golden
Früher war ich golden
Hello, hello, to the world, I say, "Hello"
Hallo, hallo, zur Welt sage ich: „Hallo“
You ruined my shine, and painted me yellow
Du hast meinen Glanz ruiniert und mich gelb angemalt
I wish I was golden
Ich wünschte, ich wäre golden
I wish I was gold
Ich wünschte, ich wäre Gold
It's all so hard, go easy on me
Es ist alles so schwer, sei nachsichtig mit mir
Lonely, I don't need anyone
Einsam, ich brauche niemanden
It's all for you
Es ist alles für dich
Can't believe it's all for you
Kann nicht glauben, dass es alles für dich ist
You're my angel, darling
Du bist mein Engel, Liebling
You said, you said
Du sagtest, du sagtest
You said, you said (Oh, goodnight)
Du sagtest, du sagtest (Oh, gute Nacht)
You said (I get so many 'goodnights')
Du sagtest (Ich bekomme so viele ‚Gute Nächte‘)
You said, you said
Du sagtest, du sagtest
Golden
Golden
I wish I was gold
Ich wünschte, ich wäre Gold





Writer(s): Daijon Davis, Dawoyne Lawson, Lyle Leduff, Steven Shaeffer, Benjamin Ira Silverstein, Matthew T Wiggers, Jeleus Andrew Cornelius, Luca Zadra, Samuel Joseph Broido


Attention! Feel free to leave feedback.