Story of MY Life - DC The Don translation in German

Story of MY Life

No, I'm not okay, but my pockets, they do alright, baby
That's the story of my life, baby
Drivin' in that 'Rari, I'm pushin' three-sixty-five, baby
In the residential, watch me slide, bae (ahh)
Like, damn, I just woke up, I just woke up in Tokyo, I'm driftin'
I'm slidin' through the hills like I ain't new to this, I'm trippin'
She said, "When you go out of town, I get too high, feel like I'm losin' it"
Told my girl if she gon' leave, she catch this Ruger clip

So when I'm out of town, just hold me down (grr)
Or you gon' make me lose my mind in here like Ludacris
'Cause after 4 a.m., I'm feelin' down
After 5 a.m., my brain clouded with drugs, and I'm goin' down
So in my watch at 6 a.m., I'm callin' now, now, now, now
No more holdin' back, I want you, now, now, now, now

Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now
Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now, now

Got the Bentley outside, baby, fuck it, I'ma leave the whole city red
Talk to me nice if you wanna say somethin' 'cause the old shit too dead
In the fast car with my Ricks on, this a Louis scarf on my head
I need me a check with too many zeroes on it just to get me out of my bed
Sendin' hate mail to my phone, when I pull up, it's all love, why you keep leavin' shit unsaid?
You been hangin' on so long, had to switch it up for the new ones 'cause the old shit too dead (yeah, yeah)

30 hours on the road, drivin' on my way to you, and I'm sleepless
You said, "I don't ever wanna feel like this again, you got me on defense"
Flip to the other page, I'm on the same road, on the same, on the same road
On the same road, on the same, on the same road
Pull up, G5, I'm switchin' lanes, I'm on the same road
I'm on the same road, she in the sky, she pushin' G4

Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now
Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now, now

Geschichte meines Lebens

Nein, mir geht es nicht gut, aber meinen Taschen geht es gut, Baby
Das ist die Geschichte meines Lebens, Baby
Fahre in diesem Ferrari, ich drücke 365, Baby
Im Wohngebiet, sieh mir zu, wie ich gleite, Baby (ahh)
So wie, verdammt, ich bin gerade aufgewacht, ich bin gerade in Tokio aufgewacht, ich drifte
Ich gleite durch die Hügel, als ob ich das gewohnt wäre, ich dreh durch
Sie sagte: "Wenn du die Stadt verlässt, werde ich zu high, fühle mich, als würde ich es verlieren"
Sagte meinem Mädchen, wenn sie gehen will, fängt sie sich dieses Ruger-Magazin

Also, wenn ich nicht in der Stadt bin, halt mich einfach fest (grr)
Oder du bringst mich dazu, hier den Verstand zu verlieren, wie Ludacris
Denn nach 4 Uhr morgens fühle ich mich niedergeschlagen
Nach 5 Uhr morgens ist mein Gehirn von Drogen benebelt, und ich gehe unter
Also, um 6 Uhr morgens, schaue ich auf meine Uhr, ich rufe jetzt an, jetzt, jetzt, jetzt
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt, jetzt, jetzt

Uh, uh, uh, uh
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt
Uh, uh, uh, uh
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt, jetzt (ooh)
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt (ooh)
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt, jetzt

Habe den Bentley draußen, Baby, scheiß drauf, ich werde die ganze Stadt rot färben
Sprich nett mit mir, wenn du etwas sagen willst, denn das alte Zeug ist zu tot
Im schnellen Auto mit meinen Ricks an, das ist ein Louis-Schal auf meinem Kopf
Ich brauche einen Scheck mit zu vielen Nullen drauf, nur um mich aus meinem Bett zu holen
Sende Hass-Mails an mein Handy, wenn ich vorfahre, ist es alles Liebe, warum lässt du Dinge ungesagt?
Du hast dich so lange daran festgehalten, musste es für die neuen ändern, weil das alte Zeug zu tot ist (yeah, yeah)

30 Stunden auf der Straße, fahre auf meinem Weg zu dir, und ich bin schlaflos
Du sagtest: "Ich will mich nie wieder so fühlen, du hast mich in die Defensive getrieben"
Blättere zur anderen Seite, ich bin auf derselben Straße, auf derselben, auf derselben Straße
Auf derselben Straße, auf derselben, auf derselben Straße
Fahre vor, G5, ich wechsle die Spur, ich bin auf derselben Straße
Ich bin auf derselben Straße, sie ist im Himmel, sie fliegt eine G4

Uh, uh, uh, uh
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt
Uh, uh, uh, uh
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt, jetzt (ooh)
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt (ooh)
Ich halte mich nicht mehr zurück, ich will dich jetzt, jetzt, jetzt