DC The Don - UMBRELLA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DC The Don - UMBRELLA




UMBRELLA
PARAPLUIE
She said, "don, I wanna live this life forever"
Elle a dit : "Don, je veux vivre cette vie pour toujours"
Ride around town, big Draco, my umbrella
Rouler en ville, gros Draco, mon parapluie
Yeah, ride around and it's cold
Ouais, on roule et il fait froid
Ain't no cameras in the crib, baby, just keep that shit on the low
Pas de caméras dans la maison, bébé, garde ça secret
Ain't no cameras in the crib
Pas de caméras dans la maison
Unless a nigga mix the marni with the rick
À moins qu'un négro ne mélange le Marni avec le Rick
She like how I put that shit on, woah, woah, woah
Elle aime comment je porte ça, woah, woah, woah
I'm the shit now, woah, woah, woah
Je suis le meilleur maintenant, woah, woah, woah
No, I'm not try'na be rude, baby
Non, j'essaie pas d'être impoli, bébé
But these bitches, they coming in two, baby
Mais ces pétasses, elles viennent par deux, bébé
I want a part of me, like woah, woah, woah
Elles veulent un morceau de moi, comme woah, woah, woah
Check the call like woah, woah, woah
Je regarde mon téléphone comme woah, woah, woah
Now I'm getting hella love like, woah
Maintenant, je reçois beaucoup d'amour, comme, woah
Mass drugs every weekend, rich nigga lifestyle, woah
Drogue à gogo tous les week-ends, style de vie de mec riche, woah
I have some dеmons, don't let them shits fuck with you
J'ai des démons, ne les laisse pas te déranger
I'm like tеll me something I ain't know
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Basically I got a chrome heart so I put that shit on my clothes
En gros, j'ai un cœur en chrome, alors je le mets sur mes vêtements
Out of town life, woah, tell me if you gon' go
La vie loin de la ville, woah, dis-moi si tu veux y aller
I ain't know that you used to, I can boss your life up, woah
Je ne savais pas que tu le faisais, je peux changer ta vie, woah
Tell me something I ain't used to
Dis-moi quelque chose que je n'ai pas l'habitude d'entendre
Show me something I ain't never shown
Montre-moi quelque chose que je n'ai jamais vu
She need CPR, it's hard to breathe
Elle a besoin d'un massage cardiaque, elle a du mal à respirer
Got me catching my breath, she got me like, woah, woah
Elle me coupe le souffle, elle me fait, woah, woah
Body Bentley, woah, cash, flip it, woah
Corps de Bentley, woah, argent liquide, je le dépense, woah
Nobu, poppin' doors, take my shit to go, go
Nobu, portes papillon, je prends ma commande à emporter
Niggas talking out of touch, TMZ
Des mecs qui disent n'importe quoi, TMZ
Ride around with a Drac', PND
Je roule avec un Drac', PND
I just rolled up with an 8, DDD
Je viens d'arriver avec 225 grammes, DDD
Sound like that bitch got a stutter, DDD
On dirait que cette pétasse bégaie, DDD
Notice how a nigga rock, Tommy Lee
Tu remarques comment je m'habille, Tommy Lee
Now my shit look like a rock, PNB
Maintenant, mon style ressemble à un diamant, PNB
Had to reach out to all of my niggas
J'ai contacter tous mes potes
Get a bag, watch me double up, flip it up
Gagner de l'argent, regarde-moi doubler la somme, la faire fructifier
Bitch, and I feel like a don, my nigga
Salope, et je me sens comme un don, mon pote
These Jeremy Scott wings got me flying, lil' nigga
Ces ailes Jeremy Scott me font voler, petit
That's your ho, why she follow a nigga?
C'est ta meuf, pourquoi elle me suit ?
That's your bitch, why she follow my niggas?
C'est ta pute, pourquoi elle suit mes potes ?
Brand new Trackhawk, speed racin'
Tout nouveau Trackhawk, course de vitesse
Brand new marni shoes, no laces
Nouvelles chaussures Marni, sans lacets
Girl, tattoo my government name
Meuf, tatoue mon vrai nom
It's a whole lotta, whole lotta, whole lotta, rubber band
C'est beaucoup, beaucoup, beaucoup, d'élastiques
Bitch, I'm the rubber band man
Salope, je suis l'homme élastique
I know you want me, you acting bipolar again
Je sais que tu me veux, tu redeviens bipolaire
Uh, ayy, stop mo'fuckin' lying, I know you ain't sober again
Uh, ayy, arrête de mentir, je sais que t'es pas encore sobre
Sober, sober, sober, sober
Sobre, sobre, sobre, sobre
But fuck it, she said
Mais au diable, elle a dit
"Don, I wanna live this life forever" (over, over, over)
"Don, je veux vivre cette vie pour toujours" (encore, encore, encore)
Ride around town, big Draco, my umbrella (my umbrella-brella)
Rouler en ville, gros Draco, mon parapluie (mon parapluie-pluie)
Yeah, ride around and it's cold
Ouais, on roule et il fait froid
Ain't no cameras in the crib, baby
Pas de caméras dans la maison, bébé
Just keep that shit on the low (on the low)
Garde ça secret (secret)
I've been out like, hell yeah, hell yeah, these Rick Owen flip flops
J'étais dehors comme, ouais, ouais, ces tongs Rick Owens
Baby, like, "that's rage kid"
Bébé, genre, "c'est un gamin enragé"
Hell, yeah, yeah, got this shit on gridlock (woah)
Enfer, ouais, ouais, j'ai cette merde en suspens (woah)
Why these bitches never act right (woah)
Pourquoi ces pétasses ne se comportent jamais bien (woah)
All she wanted was that Act' right (woah)
Tout ce qu'elle voulait c'était bien se comporter (woah)
In Colorado Springs that night, it's okay, on God
À Colorado Springs cette nuit-là, c'est bon, j'le jure
She said, "don, I wanna live this life forever" (yeah, yeah, on God)
Elle a dit : "Don, je veux vivre cette vie pour toujours" (ouais, ouais, j'le jure)
Round around town, big Draco, my umbrella (my umbrella-brella)
Rouler en ville, gros Draco, mon parapluie (mon parapluie-pluie)
Yeah, ride around and it's cold
Ouais, on roule et il fait froid
Ain't no cameras in the crib, baby
Pas de caméras dans la maison, bébé
Just keep that shit on the low (on the low)
Garde ça secret (secret)
Ain't no cameras in the crib
Pas de caméras dans la maison
Unless a nigga mix the marni with the rick
À moins qu'un négro ne mélange le Marni avec le Rick
She like how I put that shit on, woah, woah, woah
Elle aime comment je porte ça, woah, woah, woah
I'm the shit now, woah, woah, woah
Je suis le meilleur maintenant, woah, woah, woah
Sacred heart
Cœur sacré





Writer(s): Daijon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.