DC The Don - i want you <3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DC The Don - i want you <3




i want you <3
je te veux <3
I want you
Je te veux
I was dealin' with all them ho's and thats why I don't want to
Je traînais avec toutes ces putes et c'est pour ça que je ne veux pas
I can move regardless though, but lowkey, I don't want to
Je peux avancer malgré tout, mais discrètement, je ne veux pas
I can let you know when I land off of my flight
Je te ferai savoir quand j'atterrirai de mon vol
If you want to (Damn, Trademark!)
Si tu veux (Putain, Trademark!)
I don't know if we thinkin' the same things and I want to
Je ne sais pas si on pense aux mêmes choses et je veux
You don't like when this shit start to gettin' sad
Tu n'aimes pas quand cette merde commence à devenir triste
You hate that, don't you?
Tu détestes ça, n'est-ce pas?
I don't understand why I keep thinkin' about memories
Je ne comprends pas pourquoi je continue à penser à des souvenirs
That I don't want to
Que je ne veux pas
Screamin', "Fuck that shit", I upgraded from the past
Je crie: "Au diable cette merde", j'ai amélioré mon passé
Look what we come to, yeah
Regarde nous en sommes, ouais
Heard you got a new spot, it don't hit like this
J'ai entendu dire que tu avais un nouveau coin, ça ne fait pas le même effet
How you go from my twin to my own worst enemy? Shit
Comment passes-tu de mon jumeau à mon pire ennemi? Merde
Was you really just down for the boy?
Étais-tu vraiment pour moi?
Or was it all for the cameras and flicks?
Ou était-ce pour les caméras et les photos?
Or was you just doin' that shit for the looks?
Ou est-ce que tu faisais juste ça pour le look?
You can't play me like that, I'm too far from a 'rook
Tu ne peux pas me la faire à l'envers, je suis trop loin d'être un débutant
Me and Trademark, we just cooked up a thirty, bitch
Trademark et moi, on vient de se faire un petit trente, salope
This shit we doin', this shit for thе books
Ce qu'on fait là, c'est pour la légende
Okay, your bitch she a fan of my latest
Ok, ta meuf est fan de mon dernier morceau
She got on my post and shе see me, she shook
Elle est tombée sur mon post et elle me voit, elle est sous le choc
Ride around me, now she catchin' the vibe
Elle roule avec moi, maintenant elle capte l'ambiance
She bump CAYA, she said she in love with my hooks
Elle écoute CAYA, elle dit qu'elle est amoureuse de mes refrains
Walk 'round the crib, got her singin' my hooks
On se balade dans la baraque, elle chante mes refrains
I got diamonds on me, I get too many looks
J'ai des diamants sur moi, on me regarde trop
Whippin' the damage, I move like a crook
Je fais des dégâts, je bouge comme un voyou
With a Kardashian, got me feelin' like Brook
Avec une Kardashian, je me sens comme Brook
Feel like I'm Booker, I took my bitch to play that mama cook
Je me sens comme Booker, j'ai emmené ma meuf jouer à la cuisinière
Tip on the diamonds in both of my ears
Pointe sur les diamants dans mes deux oreilles
Where I'm from we don't call them earrings, I got boogers
D'où je viens, on n'appelle pas ça des boucles d'oreilles, j'ai des bougnettes
I cannot go back and forth with no hooker
Je ne peux pas faire des allers-retours avec une pute
'Cause most of this shit that we doin' amazin'
Parce que la plupart des choses qu'on fait sont incroyables
Rockin' Tom Ford, I been switchin' my fragrance
Je porte du Tom Ford, je change de parfum
I just called up my mama, told her that we made it
Je viens d'appeler ma mère, je lui ai dit qu'on avait réussi
It ain't no more debatin'
Il n'y a plus de débat
Hop out the Gater
Je sors du 4x4
His shit okay, but that boy overrated
Son truc est pas mal, mais ce mec est surcoté
It ain't bad, but it's basic
C'est pas mauvais, mais c'est basique
Shout out to fans that say, "DC the greatest"
Merci aux fans qui disent "DC le meilleur"
If you new it's okay, I'm just glad that you made it
Si t'es nouveau, c'est cool, je suis juste content que tu sois
Speakin' of, I just hopped off the plane, yeah I made it
En parlant de ça, je viens de descendre de l'avion, ouais j'ai réussi
Yeah, I need you lowkey but I'm not pickin' favorites
Ouais, j'ai besoin de toi discrètement mais je ne fais pas de favoritisme
I like funny sides, I'm tryna fuck with Zendaya
J'aime les filles drôles, j'aimerais bien me taper Zendaya
I heard that tub was lowkey, but I'm dumb and I'm wasted
J'ai entendu dire que ce bain était discret, mais je suis con et je suis bourré
I feel like a psycho, I hit your phone, you better hit me back
Je me sens comme un psychopathe, je t'appelle, tu ferais mieux de me rappeler
If you not from this side, it's okay
Si tu n'es pas d'ici, c'est pas grave
The way all my brothers, they got my back
Mes frères me couvrent
International, shout out my brothers
International, shout out à mes frères
Goin' under this shit for my brothers
Je fais tout ça pour mes frères
MCM in that bitch, on the cutter
MCM dans cette pute, sur le coupe-cigare
You can't blame me, I'm live from the gutta
Tu ne peux pas m'en vouloir, je suis en direct du ghetto
I want you
Je te veux
I was dealin' with all them ho's and thats why I don't want to
Je traînais avec toutes ces putes et c'est pour ça que je ne veux pas
I can move regardless though, but lowkey, I don't want to
Je peux avancer malgré tout, mais discrètement, je ne veux pas
I can let you know when I land off of my flight, if you want to
Je te ferai savoir quand j'atterrirai de mon vol, si tu veux
I don't know if we thinkin' the same things and I want to
Je ne sais pas si on pense aux mêmes choses et je veux
You don't like when this shit start to gettin' sad
Tu n'aimes pas quand cette merde commence à devenir triste
You hate that, don't you?
Tu détestes ça, n'est-ce pas?
I don't understand why I keep thinkin' about memories
Je ne comprends pas pourquoi je continue à penser à des souvenirs
That I don't want to
Que je ne veux pas
Screamin', "Fuck that shit", I upgraded from the past
Je crie: "Au diable cette merde", j'ai amélioré mon passé
Look what we come to, yeah
Regarde nous en sommes, ouais
Heard you got a new spot, it don't hit like this
J'ai entendu dire que tu avais un nouveau coin, ça ne fait pas le même effet
How you go from my twin to my own worst enemy? Shit
Comment passes-tu de mon jumeau à mon pire ennemi? Merde
Was you really just down for the boy?
Étais-tu vraiment pour moi?
Or was it all for the cameras and pics?
Ou était-ce pour les caméras et les photos?
Or was you just doin' that shit for the looks?
Ou est-ce que tu faisais juste ça pour le look?
You can't play me like that, I'm too far from a 'rook
Tu ne peux pas me la faire à l'envers, je suis trop loin d'être un débutant
Me and Trademark, we just cooked up a thirty, bitch
Trademark et moi, on vient de se faire un petit trente, salope
This shit we doin', this shit for the books
Ce qu'on fait là, c'est pour la légende





Writer(s): Daijon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.