DC The Don - Light Speed <3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DC The Don - Light Speed <3




Light Speed <3
Vitesse Lumière <3
Shit ain't right, shit feel slow
Rien ne va, tout est lent
Baby, let's go
Ma chérie, allons-y
Are you down? Are you close?
Tu es prête ? Es-tu près ?
Light speed, let's go
Vitesse lumière, allons-y
And I need you the most
Et j'ai besoin de toi plus que tout
Non-speaking mode
Mode silencieux
I'm at war with my soul
Je suis en guerre avec mon âme
You got me chasing my ghost
Tu me fais courir après mon fantôme
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'm on Jupiter, they NASA'd my probes
Je suis sur Jupiter, ils ont envoyé mes sondes
Oxygen low, qualified and it shows
Manque d'oxygène, qualifié et ça se voit
Huh, OMG, so many light strobes
Hein, mon Dieu, tellement d'éclairs lumineux
Eyes getting numb, now times up, well, I suppose
Mes yeux s'engourdissent, le temps est écoulé, je suppose
It's been three whole days, I'm still in the same clothes
Ça fait trois jours entiers, je suis toujours avec les mêmes vêtements
Let my life go, tryna fight my shadows
Laisse ma vie aller, j'essaie de combattre mes ombres
Beat that nigga retarded
Bats ce négro, il est handicapé
Big man dunk on a nigga, John Wallace
Grand homme dunk sur un négro, John Wallace
Bae wait, it's me, I been unguarded
Bae attend, c'est moi, j'ai été sans défense
She been the realest, not feeling bombarded
Elle a été la plus vraie, elle ne se sent pas bombardée
Hey, hey
Hey, hey
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I got some real issues
J'ai de vrais problèmes
These shoes it will fit you
Ces chaussures te vont bien
How could I convince you?
Comment pourrais-je te convaincre ?
Please stay translucent too
S'il te plaît, reste transparente aussi
Just tell me who sent you
Dis-moi juste qui t'a envoyée
Now what you wanna get into?
Maintenant, dans quoi veux-tu entrer ?
You won't come if it's not beneficial
Tu ne viendras pas si ce n'est pas bénéfique
It's so hard to admit that I miss you
C'est tellement difficile d'admettre que tu me manques
I offended you, I never meant you
Je t'ai offensée, je ne t'ai jamais voulu
It's no fun, girl, they all out official
Ce n'est pas amusant, ma chérie, ils sont tous officiels
You won't go to the points that I went to
Tu n'iras pas aux points je suis allé
Now I'm feeling the vibes, it's official
Maintenant, je sens les vibrations, c'est officiel
If you fuck, swear to God I'ma lift you
Si tu baises, je jure que je vais te soulever
Know you need someone you know you can vent to
Je sais que tu as besoin de quelqu'un à qui tu sais que tu peux te confier
If you gon' cry, go get you a tissue
Si tu vas pleurer, va chercher un mouchoir
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
It's so easy, it's so up now (Woah, woah, woah, woah)
C'est si facile, c'est si haut maintenant (Woah, woah, woah, woah)
It's so easy, it's so up now
C'est si facile, c'est si haut maintenant
Shit ain't right, shit feel slow
Rien ne va, tout est lent
Baby, let's go
Ma chérie, allons-y
Are you down? Are you close?
Tu es prête ? Es-tu près ?
Light speed, let's go
Vitesse lumière, allons-y
And I need you the most
Et j'ai besoin de toi plus que tout
Non-speaking mode
Mode silencieux
I'm at war with my soul
Je suis en guerre avec mon âme
You got me chasing my ghost
Tu me fais courir après mon fantôme
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Jonathan Demario Priester, Daijon Cotty Davis


Attention! Feel free to leave feedback.