DC The Don - Welcome to the Show - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DC The Don - Welcome to the Show




Welcome to the Show
Bienvenue au spectacle
What's the point of crying over spilled milk?
À quoi bon pleurer sur du lait renversé ?
It's like she dig for gold, that's something you gotta deal with
C'est comme si elle cherchait de l'or, c'est quelque chose que tu dois gérer
What's the point of crying over spilled milk?
À quoi bon pleurer sur du lait renversé ?
I'm speakin' outta bounds I know these niggas feel this
Je parle à tort et à travers, je sais que ces négros ressentent ça
This life shit come at you, uh
Cette vie de merde te tombe dessus, uh
Faster than the muthafuckin bullet
Plus vite qu'une putain de balle
I swear I'm finna pull it
Je jure que je vais la tirer
How am I to focus while surrounded by this bullshit, oh yeah
Comment puis-je me concentrer entouré de toutes ces conneries, oh ouais
Daij dropped yo ass 'round them dude
Daij t'a largué comme une vieille chaussette
They got a bag out on you, yuh what aye
Ils ont mis ta tête à prix, ouais c'est ça
Another level, I am on another level
Un autre niveau, je suis à un autre niveau
They try to take this, trust me I would never let uhm, woah yuh
Ils essaient de me le prendre, crois-moi je ne les laisserai jamais faire, woah ouais
I was born a fuckin rebel
Je suis putain de rebelle
It's on my chest bitch
C'est sur mon cœur, salope
Give me respect bitch
Respecte-moi, salope
Yeah I need my check bitch
Ouais j'ai besoin de mon chèque, salope
Flossin on these niggas I just wake up and go flex bitch
Je me paie ta tête, je me réveille et je flex, salope
Nascar and Jet bitch
Nascar et Jet, salope
Gotit on my head bitch
Je l'ai en tête, salope
Pray to god I make it through the year they want me dead bitch
Je prie Dieu que je m'en sorte cette année, ils veulent ma mort, salope
Milwaukee Assasin, Comin through we blastin
L'assassin de Milwaukee, on débarque en tirant
With no skateboards but lil bitch we still thrashin
Pas de skateboards mais petite salope on défonce tout
Dump my head in the dirty yeah then lil bro do the clappin
Je plonge ma tête dans la boue, ouais et petit frère s'occupe des applaudissements
I call all the shots they gon call me Charlie Manson, yeah
Je mène la danse, ils vont m'appeler Charlie Manson, ouais
Call me DC Manson, aye
Appelle-moi DC Manson, aye
Shawty we ain't doin no romancin, yuh
Chérie on n'est pas pour des romances, ouais
Watch the diamonds now they dancin
Regarde les diamants, comme ils dansent
And theres a lawyer out so watch out where your standin, yeah
Et il y a un avocat dans le coin alors fais gaffe tu mets les pieds, ouais
If it's a L ima turn it to a W
Si c'est un échec, je le transforme en victoire
How you all searchin' for some love when im infront of you
Comment pouvez-vous tous chercher l'amour alors que je suis devant vous
Fuck swear to god he gonna get it
Putain je jure qu'il va l'avoir
How the fuck am I always mistreated
Putain pourquoi suis-je toujours maltraité
Hold up sit up I cannot be defeated
Attends, assieds-toi, je ne peux pas être vaincu
Easy for me I control alt delete it
Facile pour moi, je contrôle la touche supprimer
Yeah and I didn't win no L
Ouais et je n'ai jamais perdu
Yeah I swear I got no L
Ouais je jure que je n'ai jamais perdu
I can be thrown away
Je peux être jeté
Drugs on the floor aye
La drogue sur le sol, aye
Welcome to the Show aye
Bienvenue au spectacle, aye
Welcome to the Show
Bienvenue au spectacle
What's the point of crying over spilled milk?
À quoi bon pleurer sur du lait renversé ?
It's like she dig for gold thats something you gotta deal with
C'est comme si elle cherchait de l'or, c'est quelque chose que tu dois gérer
What's the point of crying over spilled milk?
À quoi bon pleurer sur du lait renversé ?
I'm speakin outta bounds I know these niggas feel this
Je parle à tort et à travers, je sais que ces négros ressentent ça
Stop givin me them lectures
Arrêtez de me faire la leçon
Bout how to make shit better
Sur la façon d'arranger les choses
Them niggas dont even follow they own rules, fuck what they tell yuh
Ces négros ne suivent même pas leurs propres règles, on s'en fout de ce qu'ils disent
Put 'em on a stretcher
Mettez-les sur un brancard
Bitch we dont rock sketchers
Salope on ne porte pas de Skechers
Hella Tense, Skeleton
Super tendu, squelettique
Excuse me keep my heart tho
Excuse-moi, garde mon cœur
Have you ever had a bottle of Belaire?
Tu as déjà bu une bouteille de Belaire ?
This Tea of Spirit I can smell it in the air
Ce thé de l'esprit, je peux le sentir dans l'air
Tough luck we ain't learnin today
Pas de chance, on n'apprendra pas aujourd'hui
How to sell from the Berner the Bay
Comment vendre du Berner de la Baie
But a DC on you better turn up the pay
Mais avec un DC sur toi, tu ferais mieux d'augmenter le salaire
Checkin in you ain't certain to say, yuh
Enregistrement, tu n'es pas sûr de dire, ouais
Stop bein nice, what
Arrête d'être gentil, quoi
Stop bein nice ima stop bein nice
Arrête d'être gentil, je vais arrêter d'être gentil
Pull a 20-20 ima stop bein nice, aye
Je sors le 20-20, je vais arrêter d'être gentil, aye
Stop being nice girl dont stop bein nice, aye
Arrête d'être gentille, ne sois pas gentille, aye
Yeah and I really wish you well
Ouais et je te souhaite vraiment bonne chance
Said I fuckin changed oh well
J'ai dit que j'avais changé, eh bien
Take your demons through the whole spell
Prends tes démons à travers tout le sortilège
Thats why I really hope the sun helps
C'est pourquoi j'espère vraiment que le soleil aidera
Cause I know how you get bizarre
Parce que je sais comment tu deviens bizarre
Let go, Take control, Take this slow
Lâche prise, prends le contrôle, vas-y doucement
What's the point of crying over spilled milk?
À quoi bon pleurer sur du lait renversé ?
It's like she dig for gold thats something you gotta deal with
C'est comme si elle cherchait de l'or, c'est quelque chose que tu dois gérer
What's the point of crying over spilled milk?
À quoi bon pleurer sur du lait renversé ?
I'm speakin outta bounds I know these niggas feel this, yeah
Je parle à tort et à travers, je sais que ces négros ressentent ça, ouais





Writer(s): Tyler Maline, Daijon Davis, Hagan Lange


Attention! Feel free to leave feedback.