Lyrics and translation DC The Don - Longevity

Longevity

Yea
On some dice rose shit
I lost relationships with ones I'm close with
Always thought of you as the one to grow with
Never thought that I would be lonely stressin' this rose shit
But I know you fade away, and I know I been away
But you don't need to replace
I'll always be here, no need to be near girl
Acting defensive and shit
Like I ain't help you through the times you hated life and shit
Like my shoulder wasn't the rest to help you fight this shit
Imma be here to help you out and share the light and shit
Fuck it I'm in it for longevity,
Everybody belittled you then except for me
It's alright I expected she'd be upset with me
But I don't mind I'm so persistent in
When I live with me I never let it get to me
Twenty seconds in and I'm still feeling drowsy
Thirty seconds in and it's already cloudy
Free lil Bobby, free lil Shmurda, free that nigga Rowdy
Miss my moms, I miss my dukes, I miss my cousin Ally
Yea, think the unexpected
In terms of failure they all applauded I still feel neglected
You was the one that made me strong and made me feel accepted
But when you smokin' it's so much I think I leave a message
I mean what's the probability,
That you can go out and find somebody as real as me
I don't think that shit is easy at all
Not a lot of niggas can help you get the things and evolve
Not a lot of niggas can tell you that they there for the cause
Not a lot of niggas gon be there when you weak and you fall
Not a lot of niggas gon be there stay around and evolve
When you down and you feeling that the ones gon be there at all
Yea, but now your heart deceitful
You ain't learn from your first mistakes and then you made a sequel
You telling me that you off and you said I'm dead and evil
But I done heard a lot worse come out from much better people
Feel like D Wade I carry the heat whenever the keys play
Never gave a fuck about what he say
90 on the freeway
These niggas tryna bury me these days
As momma said God gave 'em too much leeway
Way too much free space, she gotta apply the pressure for cheese sake
And keep your pockets fat I won't delude I make it three ways
And lately I been into fuck my life and let me free fade
Cuz I promise it feel like an LSD maze
Shit I'm not really suicidal, but I don't mind death,
I feel like death is less assured to let my mind rest
But then my fam' in reality makes me snap
Out, but if somebody touch my family I spazz out
Cuz I'm the one that in little days they gon' have to grow up
When my brothers need me I'ma have to show up
And when my momma call me imma pick the phone up and
Tell her don't worry 'bout it imma pick us back up yea
That's how it goes when you was forced to grow up younger
While I was shedding tears the kids was out enjoying summer
I was walking to the money turned myself into a runner
I was only 9 years old but I was plottin' on the Hummer, shit
Not for me, for my momma cuz I know she like that
Got these demons on my fucking back and it's so hard to fight it
There's a spark of genius right inside you just dig deep and find it
Had to draw the future for the past but then I never-mind it
I grew up fast with a purpose
Momma told me fear no man it ain't no soft in the circus
Especially when you a nigga can't rely on those surgeons
Just remember don't sign your life away in devilish cursive
And when you come back and hear the shit that I'm saying
I hope that it sparks something inside you to keep replaying
I hope that you see the picture I painted, vivid displayin'
And know that I'm 17 but I'm 30 what I'm portrayin'
My conversation is old cuz I grew up fast and I'm blazin'
I'm just a rose and I rose out the ghetto truly amazing
How you could turn something bad into good with little explaining
And everybody around you is telling you that you changing
Purple-hearted

Longévité

Ouais
Un délire de Dice rose
J'ai perdu des relations avec des proches
J'ai toujours pensé que tu étais celle avec qui grandir
Je n'aurais jamais cru être seul à stresser pour cette merde de rose
Mais je sais que tu t'éloignes, et je sais que j'ai été absent
Mais tu n'as pas besoin de remplacer
Je serai toujours là, pas besoin d'être près de moi, ma belle
Tu es sur la défensive et tout
Comme si je ne t'avais pas aidé à traverser les moments où tu détestais la vie et tout
Comme si mon épaule n'était pas le repos pour t'aider à combattre cette merde
Je serai là pour t'aider et partager la lumière et tout
Merde, je suis là pour la longévité,
Tout le monde t'a rabaissé sauf moi
C'est bon, je m'attendais à ce que tu sois en colère contre moi
Mais ça m'est égal, je suis tellement persévérant
Quand je vis avec moi-même, je ne me laisse jamais abattre
Vingt secondes et je me sens encore somnolent
Trente secondes et c'est déjà nuageux
Libérez le petit Bobby, libérez le petit Shmurda, libérez ce négro de Rowdy
Ma mère me manque, mes potes me manquent, ma cousine Ally me manque
Ouais, pense à l'inattendu
En termes d'échec, ils ont tous applaudi, je me sens toujours négligé
Tu étais celle qui m'a rendu fort et qui m'a fait me sentir accepté
Mais quand tu fumes, c'est tellement fort que je pense que je laisse un message
Je veux dire, quelle est la probabilité,
Que tu puisses sortir et trouver quelqu'un d'aussi vrai que moi
Je ne pense pas que ce soit facile du tout
Peu de gars peuvent t'aider à obtenir les choses et à évoluer
Peu de gars peuvent te dire qu'ils sont là pour la cause
Peu de gars seront là quand tu seras faible et que tu tomberas
Peu de gars seront là pour rester et évoluer
Quand tu es au fond du trou et que tu sens que les gens vont être là
Ouais, mais maintenant ton cœur est trompeur
Tu n'as pas appris de tes premières erreurs et tu as fait une suite
Tu me dis que tu es partie et que je suis mort et diabolique
Mais j'ai entendu bien pire de la part de gens bien meilleurs
Je me sens comme D Wade, je porte la chaleur quand les clés jouent
Je n'en ai jamais eu rien à foutre de ce qu'il disait
140 sur l'autoroute
Ces négros essaient de m'enterrer ces jours-ci
Comme maman l'a dit, Dieu leur a donné trop de liberté
Beaucoup trop d'espace libre, elle doit mettre la pression pour le fric
Et garde tes poches pleines, je ne vais pas te mentir, je fais ça à trois
Et ces derniers temps, j'ai envie de dire "au diable ma vie" et de me laisser aller
Parce que je te promets que j'ai l'impression d'être dans un labyrinthe de LSD
Merde, je ne suis pas vraiment suicidaire, mais la mort ne me dérange pas,
J'ai l'impression que la mort est moins sûre de laisser mon esprit se reposer
Mais ma famille me ramène à la réalité
Dehors, mais si quelqu'un touche à ma famille, je pète les plombs
Parce que je suis celui avec qui ils vont devoir grandir dans peu de temps
Quand mes frères auront besoin de moi, je devrai être là
Et quand ma mère m'appellera, je décrocherai le téléphone et
Je lui dirai de ne pas s'inquiéter, je nous ramènerai à la maison, ouais
C'est comme ça quand on a été forcé de grandir plus jeune
Pendant que je versais des larmes, les enfants étaient dehors en train de profiter de l'été
Je marchais vers l'argent, je me suis transformé en coureur
Je n'avais que 9 ans, mais je convoitais la Hummer, merde
Pas pour moi, pour ma mère parce que je sais qu'elle aime ça
J'ai ces démons sur le dos et c'est tellement dur de les combattre
Il y a une étincelle de génie en toi, creuse profondément et tu la trouveras
J'ai dû dessiner le futur pour le passé, mais je n'y ai jamais pensé
J'ai grandi vite avec un but
Maman m'a dit de ne craindre aucun homme, il n'y a pas de tendresse au cirque
Surtout quand tu es un négro et que tu ne peux pas compter sur ces chirurgiens
N'oublie pas de ne pas signer ta vie dans une cursive diabolique
Et quand tu reviendras et que tu entendras ce que je dis
J'espère que ça déclenchera quelque chose en toi qui te donnera envie de le réécouter
J'espère que tu verras l'image que j'ai peinte, l'affichage éclatant
Et sache que j'ai 17 ans mais j'en fais 30 de ce que je décris
Ma conversation est vieille parce que j'ai grandi vite et que je suis en feu
Je ne suis qu'une rose et j'ai émergé du ghetto, c'est vraiment incroyable
Comment tu as pu transformer quelque chose de mauvais en bien avec si peu d'explications
Et tout le monde autour de toi te dit que tu changes
Cœur violet