DCO - La Cucaracha - translation of the lyrics into Russian

La Cucaracha - DCOtranslation in Russian




La Cucaracha
Тараканчик
La cucaracha, la cucaracha
Тараканчик, тараканчик,
Ya no puede caminar
Бежать больше не может,
Porque no tiene, porque le falta
Потому что нет у него,
Una pata para andar
Лапки, чтоб бегать, дорогая.
Una cucaracha grande
Большой таракан,
Se pasea en la cocina
Разгуливает по кухне,
Y la chancla de mi madre
А шлепанец моей мамы,
Le ha quitado una patita
Отбил ему лапку.
La cucaracha, la cucaracha
Тараканчик, тараканчик,
Ya no puede caminar
Бежать больше не может,
Porque no tiene, porque le falta
Потому что нет у него,
Una pata para andar
Лапки, чтоб бегать, дорогая.
Esta coja cucaracha
Этот хромой таракан,
Nunca se da por vencida
Никогда не сдается,
Y aunque le falte una pata
И хотя ему не хватает лапки,
Baila siempre en la cocina
Он всегда танцует на кухне.
Tiene tanta mala pata
Так не везет,
Esta pobre señorita
Этой бедной мисс,
Que mi padre con su chancla
Что мой отец своим шлепанцем,
Le ha quitado otra patita
Отбил ей еще одну лапку.
La cucaracha, la cucaracha
Тараканчик, тараканчик,
Ya no puede caminar
Бежать больше не может,
Porque no tiene, porque le falta
Потому что нет у него,
Las dos patitas de atrás
Обеих задних лапок.
Enfadada y muy molesta
Рассерженная и очень расстроенная,
Llamó a todas sus amigas
Она позвала всех своих подруг:
"Ay, pronto haremos una fiesta
"Скоро устроим вечеринку
En medio de la cocina"
Прямо посреди кухни!"
La cucaracha, la cucaracha
Тараканчик, тараканчик,
Ya no puede caminar
Бежать больше не может,
Porque no tiene, porque le falta
Потому что нет у него,
Las dos patitas de atrás
Обеих задних лапок.
Las cucarachas, las cucarachas
Тараканы, тараканы,
Nunca paran de bailar
Никогда не перестают танцевать,
Aunque no tengan, aunque les falten
Даже если у них нет,
Las dos patitas de atrás
Обеих задних лапок.
Se acabó
Конец.





Writer(s): Tradicional, Alberto Garcia Ibarra, Eulalio Zapata Andrade


Attention! Feel free to leave feedback.