Lyrics and translation DCS - Que No Joda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dile
a
él
que
ahora
tu
estas
conmigo
Скажи
ему,
что
теперь
ты
со
мной,
Que
acepte
su
derrota
que
ya
perdió
Что
ему
пора
принять
поражение,
он
уже
проиграл.
Y
que
ahora
soy
yo
quien
te
quita
el
frío
И
что
теперь
я
тот,
кто
согревает
тебя,
Y
que
conmigo
todo
ahora
te
va
mejor
И
что
со
мной
у
тебя
все
теперь
намного
лучше.
Dila
a
tu
ex
novio
que
no
joda,
porque
tú
eres
mía
Скажи
своему
бывшему,
чтобы
не
лез,
потому
что
ты
моя.
Que
yo
soy
el
que
te
devora,
por
la
noche
y
el
día
Что
это
я
тот,
кто
пожирает
тебя,
ночью
и
днем.
Dile
a
tu
ex
novio
que
no
joda,
porque
tú
eres
mía
Скажи
своему
бывшему,
чтобы
не
лез,
потому
что
ты
моя.
Se
pierde
si
no
se
valora
Теряет
тот,
кто
не
ценит.
Dile
que
no
joda,
dile
que
no
se
joda
Скажи,
чтобы
не
доставал,
скажи,
чтобы
не
лез.
Mami
dile
a
ese
palomo,
que
nos
reímos
los
dos
Детка,
скажи
этому
олуху,
что
мы
оба
смеемся,
Cada
vez
que
te
llama,
lo
pones
en
alta
voz
Каждый
раз,
когда
он
звонит,
ты
ставишь
его
на
громкую
связь.
Que
no
tiene
derecho
a
reclamar
lo
que
ya
perdió
Что
он
не
имеет
права
требовать
то,
что
уже
потерял.
Dile
que
si
no
baja,
le
digo
yo
Скажи
ему,
что
если
он
не
угомонится,
я
сам
с
ним
поговорю.
Dile
que
no
es
hora,
llego
con
demora
Скажи
ему,
что
время
не
то,
он
опоздал.
Que
es
otro
el
que
te
da,
lo
que
el
no
te
daba
Что
есть
другой,
кто
дает
тебе
то,
что
он
не
давал.
Que
no
va
a
ganar
nada,
lo
tiene
en
sosobra
Что
он
ничего
не
добьется,
у
него
нет
шансов.
Ve
y
dile
que
soy
yo
el
que
te
como
la
popola
Иди
и
скажи
ему,
что
это
я
тот,
кто
тебя
ласкает.
Dígale
que
estas
tranquila
Скажи
ему,
что
ты
спокойна.
Te
tengo
encendida
y
eso
no
se
alquila
no,
no
Я
тебя
завожу,
и
это
не
аренда,
нет,
нет.
Pídale
la
despedida,
coja
la
salida
Пусть
попрощается,
пусть
уходит,
Que
ando
con
le
a-killer
Что
ты
со
мной,
с
убийцей.
Dile
que
no
tiene
buena
fama
Скажи,
что
у
него
плохая
репутация.
Que
no
hay
comparación
cuando
estamos
en
la
cama
Что
нет
никакого
сравнения,
когда
мы
в
постели.
Que
coja
un
pote
de
ron
y
se
lo
meta
con
ganas
Пусть
возьмет
бутылку
рома
и
выпьет
ее
залпом.
Que
deje
de
llorar
y
deje
su
drama
Пусть
перестанет
плакать
и
оставит
свою
драму.
Dila
a
tu
ex
novio
que
no
joda,
porque
tú
eres
mía
Скажи
своему
бывшему,
чтобы
не
лез,
потому
что
ты
моя.
Que
yo
soy
el
que
te
devora,
por
la
noche
y
el
día
Что
это
я
тот,
кто
пожирает
тебя,
ночью
и
днем.
Dile
a
tu
ex
novio
que
no
joda,
porque
tú
eres
mía
Скажи
своему
бывшему,
чтобы
не
лез,
потому
что
ты
моя.
Se
pierde
si
no
se
valora,
dile
que
no
joda
Теряет
тот,
кто
не
ценит,
скажи,
чтобы
не
лез.
Dile
que
yo
soy
quien
te
lo
mmrr
Скажи,
что
это
я
тот,
кто
тебя
ммрр.
Que
no
tire
para
acá
a
fugarsela
con
fuego
Пусть
не
пытается
сюда
сунуться,
играть
с
огнем.
Que
el
fue
el
ultimo
y
que
yo
soy
el
primero
Что
он
был
последним,
а
я
первый.
Que
lo
que
el
te
dio
fue
algo
pasajero
Что
то,
что
он
тебе
дал,
было
мимолетным.
Que
se
mate
solo
el
deseo
Пусть
убьет
в
себе
это
желание.
Dile
que
conmigo
tu
resuelves
Скажи,
что
со
мной
ты
решаешь
все
свои
проблемы.
Que
ni
de
lejitos,
que
yo
se
lo
que
pretendes
Что
даже
близко
не
подпускай
его,
я
знаю,
что
он
задумал.
Mucho
romeo
santos,
mucha
propuesta
indecente
Много
Ромео
Сантоса,
много
непристойных
предложений.
Ya
caduco
el
producto
que
el
vende
Срок
годности
товара,
который
он
продает,
истек.
Dila
a
tu
ex
novio
que
no
joda,
porque
tú
eres
mía
Скажи
своему
бывшему,
чтобы
не
лез,
потому
что
ты
моя.
Que
yo
soy
el
que
te
devora,
por
la
noche
y
el
día
Что
это
я
тот,
кто
пожирает
тебя,
ночью
и
днем.
Dile
a
tu
ex
novio
que
no
joda,
porque
tú
eres
mía
Скажи
своему
бывшему,
чтобы
не
лез,
потому
что
ты
моя.
Se
pierde
si
no
se
valora,
dil
e
que
no
joda
Теряет
тот,
кто
не
ценит,
скажи,
чтобы
не
лез.
Dile
que
yo
soy
el
que
te
lo
stop!
Скажи,
что
это
я
тот,
кто
тебя
стоп!
Dile
a
el
que
ahora
estas
conmigo
Скажи
ему,
что
теперь
ты
со
мной.
Dile,
dile
que
eso
es
mío
Скажи,
скажи,
что
это
мое.
Dile
a
tu
novio
Скажи
своему
парню,
Que
no
joda
Чтобы
не
лез,
Que
acepte
que
ya
perdió
Что
ему
пора
принять,
что
он
проиграл.
Ando
con
lel
chino
perez
Я
с
китайцем
Пересом.
Maltratado
el
bajo
Измученный
бас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darlyn Alberto Cuevas Segura, Luiggi Giussepe Olivares Gordon, Wender Wagner Kramer
Attention! Feel free to leave feedback.