Para Mí Ex (feat. Maestro EIM) - DCS translation in German

Para Mí Ex (feat. Maestro EIM)

Por las veces que decías que me querías
Por las veces que nunca lo demostraste
Por las fiestas a las que nunca asistía
Los amigos que perdí por defenderte
Discusiones en las que te daba la razón
Pa′ evitar peleas insignificantes
Cuando usabas mi nombre en cualquier conversación
Pa' que todo suene mas interesante (Ieeh)

Y ahora dices que no salgo de tu mente
Sin ti estoy mejor, se siente diferente

Y no pienses que la razón
De esta canción es que sigo pensando en ti (You)
Es que sigues llamando al phone
Y yo estoy ocupado pendiente de mi (You)
Tu orgullo lo coge el buzón
Ahora publica en tu history (Ya-iah)
Que fuiste tu quien me dejó
Si así tu te sientes feliz

Por el ego en el que siempre te escondías
Y esos celos que no me dejaban verte
En verdad no se muy bien si me querías
Por que tu nunca dejabas de quererte
En silencio está arrepentida
Ten cuidado que nadie sospeche
Tu nunca supiste ser mía
Y es tarde para que lo demuestres (Y a.)

Y ahora dices que no salgo de tu mente
Sin ti estoy mejor se siente diferente (Iah)

Y no pienses que la razón
De esta canción es que sigo pensando en ti (You)
Es que sigues llamando al phone
Y yo estoy ocupado pendiente de mi (You)
Tu orgullo lo coge el buzón
Ahora publica en tu history (Ya-iah)
Que fuiste tu quien me dejó
Si así tu te sientes feliz

Y ahora dices que no salgo de tu mente
Sin ti estoy mejor se siente diferente (Iah)

Y no pienses que la razón
De esta canción es que sigo pensando en ti (You)
Es que sigues llamando al phone
Y yo estoy ocupado pendiente de mi
Tu orgullo lo coge el buzón
Ahora publica en tu history (Ya-iah)
Que fuiste tu quien me dejó
Si así tu te sientes feliz

Für meine Ex (feat. Maestro EIM)

Für die Male, als du sagtest, dass du mich liebtest
Für die Male, als du es nie gezeigt hast
Für die Partys, zu denen ich nie gegangen bin
Die Freunde, die ich verlor, weil ich dich verteidigte
Diskussionen, in denen ich dir Recht gab
Um unbedeutende Streitereien zu vermeiden
Als du meinen Namen in jeder Unterhaltung benutzt hast
Damit alles interessanter klingt (Ieeh)

Und jetzt sagst du, ich gehe dir nicht aus dem Kopf
Ohne dich geht es mir besser, es fühlt sich anders an

Und denk nicht, dass der Grund
Für dieses Lied ist, dass ich immer noch an dich denke (Du)
Ist, dass du weiterhin mein Handy anrufst
Und ich bin damit beschäftigt, auf mich zu achten (Du)
Deinen Stolz empfängt die Mailbox
Jetzt postest du in deiner Story (Ya-iah)
Dass du es warst, die mich verlassen hat
Wenn du dich so glücklich fühlst

Wegen des Egos, hinter dem du dich immer versteckt hast
Und diese Eifersucht, die mich nicht frei ließ
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht wirklich, ob du mich liebtest
Denn du hast nie aufgehört, dich selbst zu lieben
Im Stillen bereust du es
Pass auf, dass niemand Verdacht schöpft
Du konntest nie mein sein
Und es ist zu spät, es zu beweisen (Y a.)

Und jetzt sagst du, ich gehe dir nicht aus dem Kopf
Ohne dich geht es mir besser, es fühlt sich anders an (Iah)

Und denk nicht, dass der Grund
Für dieses Lied ist, dass ich immer noch an dich denke (Du)
Ist, dass du weiterhin mein Handy anrufst
Und ich bin damit beschäftigt, auf mich zu achten (Du)
Deinen Stolz empfängt die Mailbox
Jetzt postest du in deiner Story (Ya-iah)
Dass du es warst, die mich verlassen hat
Wenn du dich so glücklich fühlst

Und jetzt sagst du, ich gehe dir nicht aus dem Kopf
Ohne dich geht es mir besser, es fühlt sich anders an (Iah)

Und denk nicht, dass der Grund
Für dieses Lied ist, dass ich immer noch an dich denke (Du)
Ist, dass du weiterhin mein Handy anrufst
Und ich bin damit beschäftigt, auf mich zu achten
Deinen Stolz empfängt die Mailbox
Jetzt postest du in deiner Story (Ya-iah)
Dass du es warst, die mich verlassen hat
Wenn du dich so glücklich fühlst