Lyrics and translation DCT - That's So Raven
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
you
could
gaze
into
the
future
(future,
future)
Если
бы
ты
мог
заглянуть
в
будущее
(будущее,
будущее)
...
You
might
thinks
life
would
be
a
breeze
(life
is
a
breeze)
Вы
могли
бы
подумать,
что
жизнь
будет
легким
ветерком
(жизнь
- это
легкий
ветерок).
Seeing
trouble
from
a
distance
(yeah!)(go
rae)
Видя
проблемы
на
расстоянии
(да!)
(go
rae)
But
not
that
easy
(oh
no)
(take
it
to
'em)
Но
это
не
так
просто
(о
нет)
(отнеси
это
им).
I
try
to
save
the
situation
then
I
end
up
misbehaving
(oh
oh
oh
oh)
Я
пытаюсь
спасти
ситуацию,
но
в
итоге
веду
себя
плохо
(о-о-о-о).
Hey
now
what
ya
say
now
bout
to
break
down
Эй
а
теперь
что
ты
скажешь
насчет
того
чтобы
сломаться
Yeah
come
on
and
ride
with
rae
now
Да,
давай,
поехали
с
Рей.
And
if
your
future
looks
gray
now
И
если
твое
будущее
выглядит
серым
сейчас
...
Then
every
thing
gonna
change
now
(here
we
go)
Тогда
все
изменится
прямо
сейчас
(поехали).
That's
so
raven
(It's
the
future
I
can
see)
(I
like
that)
Это
так,
ворон
(это
будущее,
которое
я
вижу)
(мне
это
нравится)
That's
so
raven
(It's
so
mysterious
to
me)
Это
так,
ворон
(это
так
загадочно
для
меня).
That's
si
raven
(It's
the
future
I
can
see)
Это
Си
Рэйвен
(это
будущее,
которое
я
вижу).
That's
so
raven
(It's
mysterious
to
me)
Это
так,
ворон
(для
меня
это
загадка).
Yeah
that's
me!
Да,
это
я!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Colin Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.