DCVDNS feat. MoTrip - Atelier - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DCVDNS feat. MoTrip - Atelier - Bonus Track




Atelier - Bonus Track
Ателье - Бонус-трек
Kein Grund sich zu beschweren, denn dut nicht mal ein Punkt
Нет причин жаловаться, ведь ты даже не точка
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
В моих работах, так что просто закрой рот
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Вместо того, чтобы раздражать меня, мне не нужно объяснять тебе свое искусство
Dut zu dumm um sie zu lernen
Ты слишком глупа, чтобы его понять
Kein Grund sich zu beschweren, denn dut nicht mal ein Punkt
Нет причин жаловаться, ведь ты даже не точка
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
В моих работах, так что просто закрой рот
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Вместо того, чтобы раздражать меня, мне не нужно объяснять тебе свое искусство
Dut zu dumm um sie zu lernen
Ты слишком глупа, чтобы его понять
Du weißt über mich erst einen Haufen von Dreck
Ты знаешь обо мне лишь кучу грязи
DCVDNS ist ein laufendes Projekt
DCVDNS это продолжающийся проект
Aufgebaut wie ein Puzzle, wie wenn Pablo Picasso seine ersten Striche zieht
Собранный как пазл, словно Пабло Пикассо делает свои первые штрихи
Du in dem weißen, leerem Blatt, wo nur ne graue Linie liegt
Ты белый, пустой лист, где лежит лишь серая линия
Auf einmal tausend Dinge siehst
Внезапно видишь тысячу вещей
Wie auch in diesem Lied, die Farben laufen wie der Beat
Как и в этой песне, цвета текут, как бит
Und verschwimmen in meiner Stimme
И расплываются в моем голосе
Zeichne einfach vor mich hin
Просто рисую перед собой
Mal weiß ich was ich tue, mal zieh ich eine Linie blind
Иногда я знаю, что делаю, иногда провожу линию вслепую
Um jetzt noch nicht genau zu wissen wie das Bild am Ende wird
Чтобы пока еще не знать точно, каким будет картина в конце
Denn eine Legende ist Legende, wenn die Legende stirbt
Ведь легенда становится легендой, когда умирает
Und erst an diesem Tag wird mein Gemälde fertig an die Wand geklebt
И только в этот день моя картина будет закончена и приклеена к стене
Aber niemand erwartet, dass du die Kunst daran verstehst
Но никто не ждет, что ты поймешь искусство в ней
Doch sag nicht einfach, dass es hässlich ist, nein warte zum letzten Strich
Но не говори просто, что это уродливо, нет, дождись последнего штриха
Ein gutes Bild verändert sich, alles andre wäre lächerlich
Хорошая картина меняется, все остальное было бы смешно
Wir sind noch ganz am Anfang du weißt noch gar nicht wo es hingeht
Мы еще в самом начале, ты даже не знаешь, куда это приведет
Also überlass den Weg mir, den Farben und dem Pinsel
Так что оставь путь мне, краскам и кисти
Kein Grund sich zu beschweren, denn dut nicht mal ein Punkt
Нет причин жаловаться, ведь ты даже не точка
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
В моих работах, так что просто закрой рот
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Вместо того, чтобы раздражать меня, мне не нужно объяснять тебе свое искусство
Dut zu dumm um sie zu lernen
Ты слишком глупа, чтобы его понять
Kein Grund sich zu beschweren, denn dut nicht mal ein Punkt
Нет причин жаловаться, ведь ты даже не точка
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
В моих работах, так что просто закрой рот
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Вместо того, чтобы раздражать меня, мне не нужно объяснять тебе свое искусство
Dut zu dumm um sie zu lernen
Ты слишком глупа, чтобы его понять
Ich erfüll nur ungern Klischees, denn das bin ich nicht
Я неохотно соответствую клише, потому что я не такой
Du siehst das Kunstwerk entsteh′n mit jedem Pinselstrich
Ты видишь, как произведение искусства создается с каждым мазком кисти
Was ist unfair, ich leg dir dein Mundwerk
Что несправедливо, я затыкаю тебе рот
Mein Flow ist so rund, wenn ich rappe, wird dir schwindelig
Мой флоу такой плавный, что когда я читаю рэп, у тебя кружится голова
Alles dreht sich, die Farbe auf der Leinwand bewegt sich
Все вращается, краска на холсте движется
Jede Line wirkt leicht majestätisch
Каждая строчка выглядит слегка величественной
Ich seh dich, du nickst mit dem Kopf, doch verstehst nicht
Я вижу тебя, ты киваешь головой, но не понимаешь
In meinem Atelier hast du kein Platz wie an 'nem Stehtisch
В моем ателье тебе нет места, как у стойки бара
Red nicht von mei′m Kram, von Beats und von Mics
Не говори о моих делах, о битах и микрофонах
Du hast kein Plan, egal, wie viel Reviews du schreibst
Ты понятия не имеешь, сколько бы рецензий ты ни написала
Rap war lange Zeit mein Freund, dennoch wird mir sein Gesicht fremd
Рэп долгое время был моим другом, но его лицо становится мне чужим
In einer Zeit, in der sich jeder Journalist nennt
Во времена, когда каждый называет себя журналистом
Kein Interesse, deine Sätze braucht niemand
Нет интереса, твои фразы никому не нужны
Bitte steck mein gebranntes Album weg und kauf's lieber
Пожалуйста, убери мой записанный альбом и лучше купи его
Ich bin back und hau wieder Texte raus, die die ganze
Я вернулся и снова выдаю тексты, которые всю
Szene zerstör'n wie schlechte Schauspieler
Сцену разрушают, как плохие актеры
Kein Grund sich zu beschweren, denn dut nicht mal ein Punkt
Нет причин жаловаться, ведь ты даже не точка
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
В моих работах, так что просто закрой рот
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Вместо того, чтобы раздражать меня, мне не нужно объяснять тебе свое искусство
Dut zu dumm um sie zu lernen
Ты слишком глупа, чтобы его понять
Kein Grund sich zu beschweren, denn dut nicht mal ein Punkt
Нет причин жаловаться, ведь ты даже не точка
In meinen Werken, also halt einfach den Mund
В моих работах, так что просто закрой рот
Statt mich zu nerven, ich brauch dir meine Kunst nicht zu erklären
Вместо того, чтобы раздражать меня, мне не нужно объяснять тебе свое искусство
Dut zu dumm um sie zu lernen
Ты слишком глупа, чтобы его понять





Writer(s): Mohamed El Moussaoui, Marius Harzer, Dcvdns


Attention! Feel free to leave feedback.