DCVDNS feat. Tamas & LGoony - Iglus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DCVDNS feat. Tamas & LGoony - Iglus




Iglus
Iglus
Stapel' Steine wie Iglus, yeah, yeah
J'empile les pierres comme des igloos, ouais, ouais
Früher klein, heute Kilos, yeah, yeah
Avant c'était petit, maintenant c'est des kilos, ouais, ouais
Steine wie Iglus, yeah, yeah
Des pierres comme des igloos, ouais, ouais
Wir geh'n nie mehr ins Minus, yeah, yeah
On ne sera plus jamais dans le rouge, ouais, ouais
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Ja, ja)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Ouais, ouais)
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Ja, ja)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Ouais, ouais)
Die Geldklammer platzt durch Einnahmen (Einnahmen)
La pince à billets explose à cause des recettes (Recettes)
Das Feld abgeerntet, Einnahmen (Einnahmen)
Le champ est récolté, des recettes (Recettes)
Per Jet um die Welt für Einnahmen
En jet privé autour du monde pour des recettes
Dreckiges Geld, trotzdem Einnahmen
De l'argent sale, mais quand même des recettes
Bankroll'n in deiner Tasche
Des liasses de billets dans ta poche
Und Haze-Knoll'n in meinem Blunt, Chauffeur, dicke Karre
Et des boulettes de Haze dans mon blunt, chauffeur, grosse voiture
Tek-Tek war damals, jetzt stemmt Kilowaage
Tek-Tek c'était avant, maintenant c'est la balance qui parle
Die täglichen Margen, das Geld ist gewaschen
Les marges quotidiennes, l'argent est blanchi
Die Gang mies bewaffnet
Le gang est lourdement armé
Zieh' riesen Batzen, fick auf Plastik, lieber Bares
Je tire des sommes énormes, j'emmerde le plastique, je préfère le liquide
Limousinen Flügeltüren bringen gar nichts
Les portes papillon des limousines ne servent à rien
Niemals verfliegt dieser Wahnsinn der Straße
Cette folie de la rue ne s'envolera jamais
Ja, von an der Ecke ein paar Gramm ticken
Ouais, de dealer quelques grammes au coin de la rue
Zu Taschen voller Geld in die Bank bringen
À apporter des sacs pleins d'argent à la banque
Von nach der Arbeit jede Nacht wichsen
De récurer chaque nuit après le travail
Zu Zigarren und dicken Ärschen, die kubanisch sind (Andale)
Aux cigares et aux gros culs cubains (Andale)
Kochen und kochen
Cuisiner et cuisiner encore
Für 'ne volle Potte, anstatt Loch in der Socke
Pour une casserole pleine, au lieu d'un trou dans la chaussette
Nie wieder botten vor Cops
Ne plus jamais dealer devant les flics
Sondern Bottles mit Topmodels poppen in der Sonne, rrah
Mais plutôt faire sauter des bouteilles avec des top models au soleil, rrah
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Kilos)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Kilos)
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Andale, andale)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Andale, andale)
Stapel' Pesos wie Legos (Legos)
J'empile les pesos comme des Lego (Lego)
Bin ich schon zufrieden damit? Geht so (Geht so)
Suis-je déjà satisfait ? Ça va (Ça va)
Ich hab' ein Ego wie Diego
J'ai un ego comme Diego
Bin ein echter Kokalero
Je suis un vrai Kokalero
Champagne-Supernova
Champagne Supernova
AKs unterm Sofa
Des AK sous le canapé
Ladys lutschen unsern
Les femmes sucent notre
Bunkern Umsatz
Chiffre d'affaires du bunker
Jay-Jay, Packets, Packs, press' wie FedEx
Jay-Jay, paquets, paquets, pressés comme FedEx
Packets, Packs, press' wie FedEx
Paquets, paquets, pressés comme FedEx
Rat-a-tat-tat-tat im Maybach
Rat-a-tat-tat-tat dans la Maybach
Rat-a-tat-tat-tat im Maybach
Rat-a-tat-tat-tat dans la Maybach
Pop Shots am Boat
Coups de feu au bateau
Mit 12 Gauge Double durch den Jungle (Jungle)
Avec un calibre 12 double canon à travers la jungle (Jungle)
Bin wie der Pate Achafamo
Je suis comme le Parrain Achafamo
Wir liefern das Coke wie Lieferando
On livre la coke comme Lieferando
Mit LGoony gestrappt MF Uzi
J'ai rappé MF Uzi avec LGoony
Rat-a-tat-shoot wie mein Manager, du Pussy
Rat-a-tat-shoot comme mon manager, espèce de salope
Du bewegst dich zu viel auf dünnem Eis, Brudi
Tu t'aventures trop sur la glace fine, mon frère
Denn ich erleb' den Scheiß, den du siehst im Movie
Parce que je vis la merde que tu vois au cinéma
Bruce Lee, ein gottverdammter Drogenpimp (Drogenpimp)
Bruce Lee, un putain de proxénète de la drogue (Proxénète de la drogue)
Ein Job, bei dem die Kohle stimmt (Kohle stimmt)
Un travail l'argent est bon (L'argent est bon)
Wir machen es so wie Prince
On fait comme Prince
Zieh'n die Nase hoch und erziel'n 'nen hohen Gewinn, ey, ey
On se poudre le nez et on fait un gros profit, eh, eh
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Ja, ja)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Ouais, ouais)
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Brra)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Brrra)
Stapel' die Steine wie Legos
J'empile les pierres comme des Lego
Ich hänge ab auf der Venus (Uh)
Je traîne sur Vénus (Uh)
Einmal im Jahr hab' ich Heimweh
Une fois par an, j'ai le mal du pays
Und steig' aus den Wolken, als wäre ich Jesus
Et je descends des nuages comme si j'étais Jésus
Move das Dope, Yayo (Yayo)
Je bouge la dope, Yayo (Yayo)
Deine Bitch, sie nennt mich Pedro (Arriba)
Ta meuf, elle m'appelle Pedro (Arriba)
Superstar, so wie Beethoven
Superstar, comme Beethoven
Du siehst aus wie eine Seegurke (Ihh)
Tu ressembles à un concombre de mer (Ihh)
Mache Urlaub auf 'ner Yacht
Je prends des vacances sur un yacht
Hundert K in einer Nacht (Jap)
Cent K en une nuit (Ouais)
Alles, was ich mache klappt
Tout ce que je fais marche
Tausend Bitches twerken nackt (Oh, damn)
Mille salopes twerkent nues (Oh, putain)
Rapgame Elon Musk
Le rap game - Elon Musk
Ich hab' geniale Bars (Bars)
J'ai des punchlines géniales (Punchlines)
Bentley-Truck, ich pulle up
Bentley truck, je me pointe
Du lebst immer noch von Hartz (Haha)
Tu vis toujours des aides sociales (Haha)
Was für ein Leben ist das, wenn man kein Geld hat? (Heh)
C'est quoi cette vie sans argent ? (Heh)
Trink' Champagner auf Ex, als wär' es Selters (Sipp' die Bottles)
Je bois du champagne comme si c'était de l'eau pétillante (Bois les bouteilles)
Du fährst Twingo, ich Lambo
Tu conduis une Twingo, moi une Lambo
Denn ich will schnell fahr'n (Skrrt, skrrt)
Parce que je veux rouler vite (Skrrt, skrrt)
Komm' mit Tamas und DCV, wir sind Weltstars
Viens avec Tamas et DCV, on est des stars mondiales
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Ja, ja)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Ouais, ouais)
Stapel' Steine wie Legos (Legos)
J'empile les pierres comme des Lego (Lego)
Du willst Scheine machen, ja, dann leg los (Leg los)
Tu veux te faire des thunes, alors vas-y, lance-toi (Lance-toi)
Stapel' Steine wie Iglus (Iglus)
J'empile les pierres comme des igloos (Igloos)
Früher klein, jetzt in Kilos (Ja, ja)
Avant c'était petit, maintenant c'est en kilos (Ouais, ouais)
Stapel' Steine wie Iglus, yeah, yeah
J'empile les pierres comme des igloos, ouais, ouais
Früher klein, heute Kilos, yeah, yeah
Avant c'était petit, maintenant c'est des kilos, ouais, ouais
Steine wie Iglus, yeah, yeah
Des pierres comme des igloos, ouais, ouais
Wir geh'n nie mehr ins Minus, yeah, yeah
On ne sera plus jamais dans le rouge, ouais, ouais





Writer(s): Dcvdns


Attention! Feel free to leave feedback.