Lyrics and translation DCVDNS - Du machst Dir keine Gedanken solange die Nutella nicht nach Scheisse schmeckt

Du machst Dir keine Gedanken solange die Nutella nicht nach Scheisse schmeckt

Draußen scheint die Sonne doch es regnet durch mein Dach
Der Regen färbt sich schwarz wenn er auf meinen Boden tropft in jeder dunklen Nacht
Steigt er mir zu Kopf, schwimmen kostet zu viel Kraft,
Finde keinen ruhigen Schlaf, denn ich denke zu viel nach.
Mein größtes Problem dass ich habe
Die Menschen durschschaut zu haben.
Warum weiß ich alles über sie
Doch hab Probleme mit den Hausaufgaben
Es wird immer schlimmer
Langsam aber sicher werd ich depresiver
Es gibt kein zurück ich seh in die Gesichter fremder Menschen,
Spüre puren Hass denn,
Solange die Nutella nicht nach Kacke schmeckt machst du dir keine Gedanken
Und an Tagen nachdem ich Alkohol getrunken habe
Merk ich alles was im Leben scheiße ist, es ist nicht zu ertragen
Jeden Samstag hab ich drüber nachgedacht mich umzubringen
Und bevor's zu spät ist hab ich aufgehört zu trinken
Ich hasse mein verkacktes Leben nur aus einem Grund,
Ich bin schlau ihr seid dumm
Nein warum ist es nicht anders rum,
Dann würd ich auch so wie ihr überhaupt nix kapieren.
Könnte mit euch Party machen und bei Facebook informieren
Wann ich zum Frisör gehe oder ähnliches oberflächliches, was keinen intressiert.
Draußen scheint die Sonne doch es regnet durch mein Dach
Der Regen färbt sich schwarz wenn er auf meinen Boden tropft in jeder dunklen Nacht
Steigt er mir zu Kopf, schwimmen kostet zu viel Kraft,
Finde keinen ruhigen Schlaf, denn ich denke zu viel nach.
Draußen scheint die Sonne doch es regnet durch mein Dach
Der Regen färbt sich schwarz wenn er auf meinen Boden tropft in jeder dunklen Nacht
Steigt er mir zu Kopf, schwimmen kostet zu viel Kraft,
Finde keinen ruhigen Schlaf, denn ich denke zu viel nach.
Nach dem schlafen auf zu wachen ist etwas ist was das ich täglich bereue
Guten Morgen schlechtes heute,
Wenn es Gott giebt dann erst recht den Teufel
Für einen Test auf die Erde geschickt,
Doch niemand hat bestanden, die Menschem begreifen sobald es zu spät ist,
Niemand hat's verstanden
Ich habe heute mit so gut wie niemandem zu tun,
Verbringe meine Zeit nur noch alleine das tut gut.
Ich krieg vieles zum lachen manchmal denk ich dass ich witzig bin
Tief in mir drin siehts anders aus wer weiß doch wer ich wirklich bin
Keiner sieht nach außen hin dass ich alleine traurig bin,
Hab niemanden mit dem ich reden kann als wär ich taub, blind,
Weil's keinen intressiert denn jeder denkt wie du
Doch wer denkt wie ich, wer hat meinen IQ
Bestimmt Bestimmt Bestimmt bin ich für was bestimmtes bestimmt
-Das kann doch- garnicht anders sein denn anders gibt es bestimmt keinen Sinn
(Ganz bestimmt keinen sinn, ganz bestimmt keinen sinn, ganz bestimmt keinen sinn)
Draußen scheint die Sonne doch es regnet durch mein Dach
Der Regen färbt sich schwarz wenn er auf meinen Boden tropft in jeder dunklen Nacht
Steigt er mir zu Kopf, schwimmen kostet zu viel Kraft,
Finde keinen ruhigen Schlaf, denn ich denke zu viel nach.
Draußen scheint die Sonne doch es regnet durch mein Dach
Der Regen färbt sich schwarz wenn er auf meinen Boden tropft in jeder dunklen Nacht
Steigt er mir zu Kopf, schwimmen kostet zu viel Kraft,
Finde keinen ruhigen Schlaf, denn ich denke zu viel nach.

Tant que le Nutella n'a pas le goût de merde, tu ne te fais aucun souci

Dehors le soleil brille mais il pleut à travers mon toit
La pluie devient noire quand elle goutte sur mon sol chaque nuit noire
Elle me monte à la tête, nager me demande trop d'efforts,
Je ne trouve pas le sommeil, parce que je pense trop.
Mon plus gros problème que j'ai
C'est de cerner les gens.
Pourquoi est-ce que je sais tout d'eux
Alors que j'ai des problèmes avec mes devoirs
Ça empire de plus en plus
Lentement mais sûrement je deviens dépressif
Il n'y a pas de retour en arrière, je vois dans les visages d'inconnus,
Je ressens une haine pure car,
Tant que le Nutella n'a pas le goût de merde, tu ne te fais aucun souci
Et les jours après avoir bu de l'alcool
Je me rends compte de tout ce qui est nul dans la vie, c'est insupportable
Tous les samedis j'ai pensé à me suicider
Et avant qu'il ne soit trop tard, j'ai arrêté de boire
Je déteste ma vie foireuse pour une seule raison,
Je suis intelligent, vous êtes bêtes
Non, pourquoi ce n'est pas l'inverse,
Alors je pourrais être comme vous et ne rien comprendre du tout.
Je pourrais faire la fête avec vous et informer sur Facebook
Quand je vais chez le coiffeur ou des trucs superficiels du genre, qui n'intéressent personne.
Dehors le soleil brille mais il pleut à travers mon toit
La pluie devient noire quand elle goutte sur mon sol chaque nuit noire
Elle me monte à la tête, nager me demande trop d'efforts,
Je ne trouve pas le sommeil, parce que je pense trop.
Dehors le soleil brille mais il pleut à travers mon toit
La pluie devient noire quand elle goutte sur mon sol chaque nuit noire
Elle me monte à la tête, nager me demande trop d'efforts,
Je ne trouve pas le sommeil, parce que je pense trop.
Me réveiller après avoir dormi est quelque chose que je regrette chaque jour
Bonjour mauvaise journée,
S'il y a un Dieu alors il y a forcément le Diable
Envoyé sur Terre pour un test,
Mais personne n'a réussi, les hommes ne comprennent que lorsqu'il est trop tard,
Personne n'a compris
Aujourd'hui, je ne vois pratiquement personne,
Je passe mon temps seul, ça fait du bien.
Beaucoup de choses me font rire, parfois je pense que je suis drôle
Au fond de moi c'est différent, qui sait qui je suis vraiment
Personne ne voit de l'extérieur que je suis triste quand je suis seul,
Je n'ai personne à qui parler, comme si j'étais sourd, aveugle,
Parce que ça n'intéresse personne, tout le monde pense comme toi
Mais qui pense comme moi, qui a mon QI
Sûrement Sûrement Sûrement je suis destiné à quelque chose de précis
-Ça ne peut pas- être autrement sinon il n'y aurait aucun sens
(Aucun sens du tout, aucun sens du tout, aucun sens du tout)
Dehors le soleil brille mais il pleut à travers mon toit
La pluie devient noire quand elle goutte sur mon sol chaque nuit noire
Elle me monte à la tête, nager me demande trop d'efforts,
Je ne trouve pas le sommeil, parce que je pense trop.
Dehors le soleil brille mais il pleut à travers mon toit
La pluie devient noire quand elle goutte sur mon sol chaque nuit noire
Elle me monte à la tête, nager me demande trop d'efforts,
Je ne trouve pas le sommeil, parce que je pense trop.