Lyrics and translation DCX Nightcore - Brand New Me

Brand New Me

Tell me something that I don't already know,
You made a mistake when you let me go,
Your on your knees begging "Baby please
Just give me one more chance!" but this ain't about romance
I moved on again It's too late I'm over it
Its up to your promises
And don't ever come back.
Tug me close and push me away
Don't ask me now I got nothing to say
Come over now but I'm finally free
Can't hold me back I'm a brand new me!
Tug me close and push me away
Don't ask me now I got nothing to say
Come over now but I'm finally free
Can't hold me back I'm a brand new me!
Tell me something that I don't already know,
You made a mistake when you let me go,
Your on your knees begging "Baby please
Just give me one more chance!" but this ain't about romance
I moved on again It's too late I'm over it
Its up to your promises
And don't ever come back
Tug me close and push me away
Don't ask me now I got nothing to say
Come over now but I'm finally free
Can't hold me back I'm a brand new me!
Tug me close and push me away
Don't ask me now I got nothing to say
Come over now but I'm finally free
Can't hold me back I'm a brand new me!
Tug me close and push me away
Don't ask me now I got nothing to say
Come over now but I'm finally free
Can't hold me back I'm a brand new me!

Совершенно Новая Я

Скажи мне что-то, чего я еще не знаю,
Ты совершил ошибку, когда отпустил меня,
Ты на коленях умоляешь: "Детка, пожалуйста,
Дай мне еще один шанс!" Но это не про романтику.
Я снова двигаюсь дальше. Слишком поздно, я все забыла.
Все кончено с твоими обещаниями.
И никогда не возвращайся.
Притягиваешь меня близко и отталкиваешь прочь.
Не спрашивай меня ни о чем, мне нечего сказать.
Приходи сейчас, но я наконец-то свободна.
Не удержишь меня, я совершенно новая!
Притягиваешь меня близко и отталкиваешь прочь.
Не спрашивай меня ни о чем, мне нечего сказать.
Приходи сейчас, но я наконец-то свободна.
Не удержишь меня, я совершенно новая!
Скажи мне что-то, чего я еще не знаю,
Ты совершил ошибку, когда отпустил меня,
Ты на коленях умоляешь: "Детка, пожалуйста,
Дай мне еще один шанс!" Но это не про романтику.
Я снова двигаюсь дальше. Слишком поздно, я все забыла.
Все кончено с твоими обещаниями.
И никогда не возвращайся.
Притягиваешь меня близко и отталкиваешь прочь.
Не спрашивай меня ни о чем, мне нечего сказать.
Приходи сейчас, но я наконец-то свободна.
Не удержишь меня, я совершенно новая!
Притягиваешь меня близко и отталкиваешь прочь.
Не спрашивай меня ни о чем, мне нечего сказать.
Приходи сейчас, но я наконец-то свободна.
Не удержишь меня, я совершенно новая!
Притягиваешь меня близко и отталкиваешь прочь.
Не спрашивай меня ни о чем, мне нечего сказать.
Приходи сейчас, но я наконец-то свободна.
Не удержишь меня, я совершенно новая!