Minidisco Deutsch - Fliegerlied - translation of the lyrics into Russian
Minidisco Deutsch Fliegerlied

Minidisco Deutsch - Fliegerlied

Lyrics and translation Minidisco Deutsch - Fliegerlied




Ich lieg gern im Gras und schau zum Himmel rauf
Мне нравится лежать на траве и смотреть в небо
Schaun die ganzen die Wolken nicht lustig aus?
Разве все эти облака не выглядят забавно?
Und Fliegt ein Flieger vorbei dann wink ich zu ihm rauf
И когда мимо пролетает самолет, я машу ему рукой.
"Hallo Flieger"
"Привет, летчик"
Und bist du auch noch dabei dann bin super drauf
И если ты все еще в этом участвуешь, то у меня все отлично
Und ich flieg, flieg, flieg
И я лечу, лечу, лечу.
Wie ein Flieger bin so stark, stark, stark
Как летчик, я такой сильный, сильный, сильный.
Wie ein Tiger und so groß, groß, groß
Как тигр, и такой большой, большой, большой.
Wie 'ne Giraffe so hoch, wo-oh-oh-oh
Как жираф, такой высокий, где-о-о-о-о
Und ich spring, spring, spring immer wieder
И я прыгаю, прыгаю, прыгаю снова и снова.
Und ich schwimm, schwimm, schwimm
И я плыву, плыву, плыву.
Zu dir rüber und ich nehm, nehm, nehm
Иди к себе, и я возьму, возьму, возьму
Dich bei der Hand weil ich dich mag
Держа тебя за руку, потому что ты мне нравишься
Und ich sag:
И я говорю:
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Und ich flieg, flieg, flieg
И я лечу, лечу, лечу.
Wie ein Flieger bin so stark, stark, stark
Как летчик, я такой сильный, сильный, сильный.
Wie ein Tiger und so groß, groß, groß
Как тигр, и такой большой, большой, большой.
Wie 'ne Giraffe so hoch, wo-oh-oh-oh
Как жираф, такой высокий, где-о-о-о-о
Und ich spring, spring, spring immer wieder
И я прыгаю, прыгаю, прыгаю снова и снова.
Und ich schwimm, schwimm, schwimm
И я плыву, плыву, плыву.
Zu dir rüber und ich nehm, nehm, nehm
Иди к себе, и я возьму, возьму, возьму
Dich bei der Hand weil ich dich mag
Держа тебя за руку, потому что ты мне нравишься
Und ich sag:
И я говорю:
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Und ich flieg, flieg, flieg
И я лечу, лечу, лечу.
Wie ein Flieger bin so stark, stark, stark
Как летчик, я такой сильный, сильный, сильный.
Wie ein Tiger und so groß, groß, groß
Как тигр, и такой большой, большой, большой.
Wie 'ne Giraffe so hoch, wo-oh-oh-oh
Как жираф, такой высокий, где-о-о-о-о
Und ich spring, spring, spring immer wieder
И я прыгаю, прыгаю, прыгаю снова и снова.
Und ich schwimm, schwimm, schwimm
И я плыву, плыву, плыву.
Zu dir rüber und ich nehm, nehm, nehm
Иди к себе, и я возьму, возьму, возьму
Dich bei der Hand weil ich dich mag
Держа тебя за руку, потому что ты мне нравишься
Und ich sag:
И я говорю:
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Und ich flieg, flieg, flieg
И я лечу, лечу, лечу.
Wie ein Flieger bin so stark, stark, stark
Как летчик, я такой сильный, сильный, сильный.
Wie ein Tiger und so groß, groß, groß
Как тигр, и такой большой, большой, большой.
Wie 'ne Giraffe so hoch, wo-oh-oh-oh
Как жираф, такой высокий, где-о-о-о-о
Und ich spring, spring, spring immer wieder
И я прыгаю, прыгаю, прыгаю снова и снова.
Und ich schwimm, schwimm, schwimm
И я плыву, плыву, плыву.
Zu dir rüber und ich nehm, nehm, nehm
Иди к себе, и я возьму, возьму, возьму
Dich bei der Hand weil ich dich mag
Держа тебя за руку, потому что ты мне нравишься
Und ich sag:
И я говорю:
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag - la, la, la, la, la
Сегодня такой прекрасный день - ла, ла, ла, ла, ла
Heut ist so ein schöner Tag
Сегодня такой прекрасный день




Writer(s): A. Donauer, Didi Dubbeldam, Jan Van Der Plas
Minidisco Deutsch - Minidisco International Songs 4
Album
Minidisco International Songs 4
date of release
01-07-2011

1 Jongens En Meiden
2 Minidisco
3 Cumple Cumpleaños
4 Fliegerlied
5 Choo Choo Wa
6 Ciapa La Galeina
7 Fingertips
8 So In Love
9 Im Mondenschein/La Lune
10 Dans!
11 The Elephant
12 Supermann
13 Ramsamsam
14 Klatsch Klatsch Stampf Stampf
15 Hoquet Coquet
16 Theo Theo
17 Nos Vamos A La Cama
18 Ven Ven Ven
19 Klatsch Klatsch Stampf Stampf
20 Chocolat (Choco Choco)
21 Party!
Attention! Feel free to leave feedback.