DD Company feat. Minidisco - Frosty De Sneeuwpop - translation of the lyrics into German

Frosty De Sneeuwpop - DD Company , Minidisco translation in German




Frosty De Sneeuwpop
Frosty, der Schneemann
Frosty de sneeuwpop
Frosty, der Schneemann
Heeft ogen zwart als roet
Hat Augen, schwarz wie Ruß
Met een neus van peen
Mit einer Nase aus Karotte
En een rode sjaal
Und einem roten Schal
En een hele speciale hoed
Und einem ganz besonderen Hut
Frosty de sneeuwpop
Frosty, der Schneemann
Uit een heel ver sprookjesland
Aus einem sehr fernen Märchenland
Hij is helemaal wit
Er ist ganz weiß
Maar ik zeg je dit
Aber ich sage dir, mein Schatz,
Er is echt iets aan de hand
Da ist wirklich etwas im Gange
Hij lijkt een gewone pop
Er sieht aus wie eine gewöhnliche Puppe
Maar als je hem zijn hoedje geeft
Aber wenn man ihm seinen Hut gibt
Dan danst en springt hij in het rond
Dann tanzt und springt er herum
En is het net alsof hij leeft
Und es ist, als ob er lebt
Frosty de sneeuwpop
Frosty, der Schneemann
Waggelt heen en weer
Watschelt hin und her
Danst in het rond
Tanzt im Kreis
Valt op de grond
Fällt zu Boden
En springt steeds op en neer
Und springt immer auf und ab
Frosty de sneeuwpop
Frosty, der Schneemann
Roept iedereen erbij
Ruft alle herbei
Hij zegt: speel met mij
Er sagt: Spielt mit mir
Want ik ben zo blij
Denn ich bin so froh
Als het vriest dan ben ik vrij
Wenn es friert, dann bin ich frei
Frosty de sneeuwpop
Frosty, der Schneemann
Bedenkt een heel leuk plan
Denkt sich einen sehr schönen Plan aus
We gaan naar de stad
Wir gehen in die Stadt
En we rennen wat
Und wir rennen ein bisschen
Pak me dan als je kan
Fang mich doch, wenn du kannst!
Maar door al dat spelen
Aber durch all das Spielen
Is er iets wat hij vergeet
Gibt es etwas, was er vergisst
Er is dooi voorspelt
Es ist Tauwetter vorhergesagt
Waardoor hij smelt
Wodurch er schmilzt
Hij krijgt het veel te heet
Ihm wird viel zu heiß
Frosty de sneeuwpop
Frosty, der Schneemann
Vertrekt nu heel erg vlug
Geht jetzt sehr schnell weg
Want de zon verschijnt
Denn die Sonne erscheint
En de sneeuw verdwijnt
Und der Schnee verschwindet
Hij komt volgend jaar terug
Er kommt nächstes Jahr zurück
Hij komt volgend jaar terug
Er kommt nächstes Jahr zurück
Hij komt volgend jaar terug
Er kommt nächstes Jahr zurück





Writer(s): Didi Dubbeldam, Jan Van Der Plas, Jule Styne, Sammy Cahn


Attention! Feel free to leave feedback.